P.S. I Love You — Waiter 가사 및 번역
이 페이지에는 P.S. I Love You의 노래 "Waiter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
oh waiter bring me my check soon
I have a hectic schedule
I’m saddened by the news that we won
I wonder what I’d say to the bomb
where are you now
where are you going
do you mind
and do you care
that you will die
do you despair
and do you allow
for what you are choking
do you know
just what you do the fickle snow
it’s cuz of you
waiter
I need my change I need it now sooner not
later
it may seem strange but have you seen the paper
maybe it’s victory
maybe it’s history
maybe it’s you
the scuds drop down like butterflies
they’re loved and round and very wise
they’re just like you and me as they tend
their incandescent need for a friend
where are they now
where are they headed
do they see
the little ones
and do they flee
or do they run
and do they feel proud
as they are embedded
do they ask
or do they tell
to mask the fact
they’re going to hell
waiter
I need my change I need it now sooner not
later
it may seem strange but have you seen the paper
maybe it’s erotic
maybe it’s despotic
maybe it’s you
waiter
I need my change I need it now sooner not
later
it may seem strange but have you seen the paper
maybe it’s victory
maybe it’s history
maybe it’s you
nothin could be finer than to be in Carolina in the mornin
가사 번역
아 웨이터 곧 나에게 내 수표를 가지고
스케줄이 빡빡해서
우리가 이겼다는 뉴스가 슬퍼
나는 폭탄에 무슨 말을 할 것인지 궁금해
지금 어디 있니
어디 가는 거야?
당신은 마음 하는가
그리고 당신은 걱정합니까
당신은 죽을 것이다
당신은 절망합니까
그리고 당신은 허용합니까
당신이 질식하는 것을 위해
당신은 알고 있습니까
당신이 변덕스러운 눈을 할 그냥 뭐
그것은 당신의 사촌
웨이터
나는 그것을 빨리 지금 필요로 한다 나의 변화를 필요로 한다
나중에
그것은 이상한 것처럼 보일 수 있지만 당신은 종이를 보았다
어쩌면 승리 일 수도 있습니다
어쩌면 그것은 역사 일 것입니다
어쩌면 그것은 당신입니다
사기는 나비처럼 드롭 다운
그들은 사랑하고 둥글고 아주 현명합니다
그들은 당신과 나처럼
친구를 위한 그들의 백열 필요
그들은 지금 어디에 있습니까
그들은 어디로 가고 있습니까
그들은 볼 수 있습니까
작은 것들
그리고 그들은 도망합니까
또는 그들은 실행합니까
그리고 그들은 자랑스럽게 느낄 수 있습니까
그들이 포함 된 바와 같이
그들이 묻나요
또는 그들은 말할 수 있습니까
사실 마스크
그들은 지옥에 갈거야
웨이터
나는 그것을 빨리 지금 필요로 한다 나의 변화를 필요로 한다
나중에
그것은 이상한 것처럼 보일 수 있지만 당신은 종이를 보았다
어쩌면 그것은 에로틱하다
어쩌면 그것은 독단적 일 것입니다
어쩌면 그것은 당신입니다
웨이터
나는 그것을 빨리 지금 필요로 한다 나의 변화를 필요로 한다
나중에
그것은 이상한 것처럼 보일 수 있지만 당신은 종이를 보았다
어쩌면 승리 일 수도 있습니다
어쩌면 그것은 역사 일 것입니다
어쩌면 그것은 당신입니다
모르닌의 캐롤라이나보다 좋은 건 없어