Pablo Alboran — Desencuentro 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Alboran의 노래 "Desencuentro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No puedo seguir buscando tu aroma en el viento
no puedo mentir, ni ocultar lo que siento
intento vivir sufriendo bajo este silencio
y de nuevo por ti me hundo en un infierno.
no era prisionero de tus labios
y ahora que estás lejos
te deseo como el aire, el baile de tu cuerpo
puedes olvidar mi nombre, puedes olvidar mis besos…
pero en el aire permanece…
mi voz y mi recuerdo.
sufriendo por ti me pierdo en un mar de dudas
me mata este dolor, me ahogan mis lágrimas mudas
invades cada noxe mi cuerpo y mi alma
haces llorar mis ojos, haces que pierda la calma.
no era prisionero de tus labios
y ahora que estás lejos
te deseo como el aire el baile de tu cuerpo…
no era prisionero de tus labios
y ahora que estás lejos
te deseo como el aire el baile de tu cuerpo
puedes olvidar mi nombre, puedes olvidar mis besos…
pero en el aire permanece…
mi voz y mi recuerdo.
가사 번역
계속 바람속에서 네 냄새를 맡을 수 없어
난 거짓말 못해 내가 느끼는 걸 숨길 수 없어
이 침묵에서 고통받고 살아보려고
그리고 다시 당신을 위해 나는 지옥에 가라.
나는 당신의 입술의 포로가 아니었다.
그리고 지금 당신은 멀리있어
공기도 좋고 몸도 춤도 좋고
당신은 내 이름을 잊을 수,당신은 내 키스를 잊을 수있다…
그러나 공기에 남아…
내 목소리와 내 기억.
당신을 위해 고통 나는 의심의 바다에서 길을 잃게된다
이 고통은 나를 죽이고,침묵의 눈물이 나를 익사시킵니다
넌 내 몸과 내 영혼을 다 침공해
내 눈을 부르짖게 하고 성질을 잃게 만들어요
나는 당신의 입술의 포로가 아니었다.
그리고 지금 당신은 멀리있어
당신 몸의 춤을 공기처럼 느꼈으면 좋겠어요…
나는 당신의 입술의 포로가 아니었다.
그리고 지금 당신은 멀리있어
당신 몸의 춤을 공기처럼 느꼈으면 좋겠어요
당신은 내 이름을 잊을 수,당신은 내 키스를 잊을 수있다…
그러나 공기에 남아…
내 목소리와 내 기억.