Pablo Guerrero — Pepe Rodríguez, El De La Barba En Flor 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Guerrero의 노래 "Pepe Rodríguez, El De La Barba En Flor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor.
cuando cae la tarde coge el metro hasta Sol,
sube las escaleras silbando una canción,
mirada en ristre, llega a la Plaza Mayor.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
es celta y árabe, ibero y español,
romántico y torero, guitarrero y cantor,
de mujeres y vinos muy buen catador.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
del «American Pie"es gran degustador
Arco de Cuchilleros baja con tal primor
que extranjeras y «guiris"le demandan amor.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
sabe inglés que aprendió de noche en un mesón.
Llega pues y sonríe, un vino y ya ligó
!Oh! mío Pepe, el de la barba en flor
Les habla de Unamuno, de Goya y de Colón,
de Segovia y Toledo, de playas y de sol
y de Pablo Guerrero, por aquello del folk.
Bueno esto último me lo he inventado yo.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
lleva a sus «guiris"a un piso coquetón,
y después de unas copas lo que allí sucedió
ni lo cuentas las crónicas, ni lo contaré yo.
Pepe Rodríguez, el de la barba en flor,
se porta como lo que es, un legítimo español,
y les regala un sombrero cordobés, cómo no,
y unas cuantas postales de Madrid con amor.
!Oh! mío Pepe, el de la barba en flor,
tus amigos te envidian por tu liberación,
vives como en Europa y salvas la tradición:
que los siglos te canten, como te canto yo.
가사 번역
페페 로드리게스 수염이 꽃피운 남자
저녁이 떨어질 때,솔에 지하철을,
계단을 올라 노래를 휘파람,
돌아 보면,그는 광장 시장에 도착한다.
페페 로드리게스,꽃이 수염을 가진 하나,
그것은 셀틱과 아랍어,이베로,스페인어입니다,
로맨틱하고 투우사,기타리스트 및 가수,
여성과 와인 아주 좋은 검사.
페페 로드리게스,꽃이 수염을 가진 하나,
"미국 파이"의 훌륭한 테이저입니다
원형 바이러스를 가진 낮은 칼의 활
외국인과"가이리스"는 그에게서 사랑을 요구합니다.
페페 로드리게스,꽃이 수염을 가진 하나,
그는 여관에서 밤에 배운 영어를 알고 있습니다.
그래서 와서 미소,와인 이미 묶여
!오! 내 페페,수염을 꽃으로 한 사람
그는 우누노,고야,콜럼버스에 대해 이야기합니다.,
세고비아와 톨레도,해변 및 태양
파블로 게레로는 사람들 때문에
지난번엔 내가 직접 지어냈지
페페 로드리게스,꽃이 수염을 가진 하나,
당신의"기리스"를 들떠 바닥에 가져 가라.,
그리고 거기에 무슨 일이 있었는지 몇 음료 후
나도 연대기도없고,나도 것이다.
페페 로드리게스,꽃이 수염을 가진 하나,
그는 합법적 인 스페인 사람 인 것처럼 행동합니다,
그리고 그는 그들에게 코르도바 모자를 준다.,
마드리드에서 사랑과 엽서 몇 장
!오! 내 페페,수염을 꽃으로 한 사람,
당신의 친구는 당신의 해방을 위해 당신을 부러워,
당신은 유럽 처럼 살고 전통을 저장:
나이는 당신에게 노래 할 수 있습니다,내가 당신에게 노래로.