Pablo Milanés — Banquete De Tiranos 가사 및 번역
이 페이지에는 Pablo Milanés의 노래 "Banquete De Tiranos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hay una raza vil de hombres tenaces
De sí propios inflados, y hechos todos
Todos, del pelo al pie, de garra y diente
Y hay otros, como flor, que al viento exhalan
En el amor del hombre su perfume
Como en el bosque hay tórtolas y fieras
Y plantas insectívoras y pura
Sensitiva y clavel en los jardines
De alma de hombres los unos se alimentan
Los otros su alma dan a que se nutran
Y perfumen su diente los glotones
Tal como el hierro frío en las entrañas
De la virgen que mata se calienta
A un banquete se sientan los tiranos
Pero cuando la mano ensangrentada
Hunden en el manjar, del mártir muerto
Surge una luz que les aterra, flores
Grandes como una cruz súbito surgen
Y huyen, rojo el hocico y pavoridos
A sus negras entrañas los tiranos
Los que se aman a sí, los que la augusta
Razón a su avaricia y gula ponen
Los que no ostentan en la frente honrada
Ese cinto de luz que en el yugo funde
Como el inmenso sol en ascuas quiebra
Los astros que a su seno se abalanzan
Los que no llevan del decoro humano
Ornado el sano pecho, los menores
Y los segundones de la vida, sólo
A su goce ruin y medro atentos
Y no al concierto universal
Danzas, comidas, músicas, harenes
Jamás la aprobación de un hombre honrado
Y si acaso sin sangre hacerse puede
Hágase… clávalos, clávalos
En el horcón más alto del camino
Por la mitad de la villana frente
A la grandiosa humanidad traidores
Como implacable obrero
Que a un féretro de bronce clavetea
Los que contigo
Se parten la nación a dentelladas
가사 번역
끈질긴 남자의 사악한 경주가 있다
자신의 팽창,모든
머리에서 발,클로 및 이에 모두,
그리고 바람에 숨을 내쉬고 플로르와 같은 다른 사람들이 있습니다
사람의 사랑에서 자신의 향수
숲 속에는 거북이와 짐승이 있어
그리고 식충성 식물 및 순수한
정원에서 민감하고 카네이션
사람의 영혼은
다른 사람들은 그들의 영혼을 먹이고
그리고 이빨 냄새
창자에 찬 철 등
열병을 죽이는 처녀의
폭군 연회에 앉아
그러나 때 피 묻은 손
죽은 순교자의 진미에 가라.
당신을 두렵게 하는 빛,꽃
갑자기 십자가 발생으로 큰
그리고 그들은 도망,붉은 코 고기와 공포
그들의 검은 내장에 폭군
자신을 사랑하는 사람들,아우구스타 사람들
자신의 탐욕과 폭식에 이유 넣어
정직한 이마에 과시하지 않는 사람들
멍에를 녹이는 그 빛 벨트
바위 위의 거대한 태양이 무너지는 것처럼
그들의 가슴에 돌진 별
인간의 예의를 착용하지 않는 사람들
건강한 가슴,미성년자 화려한
그리고 삶의 초,단지
당신의 즐거움 파멸과 세심한 메드로
그리고 유니버설 콘서트에
춤,음식,음악,하렘
정직한 남자는 인정하지 않는다
그리고 만약에 피가 행해질 수 없다면
그냥 내버려 둬.. 박수치고 박수 쳐
이 길 가장 높은 호콘
최전선 악당 가운데
위대한 인류 반역자들에게
무자비한 노동자로서
잠긴 청동 관 보다는
당신과 함께 그
나라가 이빨로 갈라졌어