Pablo Villafranca — Est-ce qu'on saura 가사 및 번역

이 페이지에는 Pablo Villafranca의 노래 "Est-ce qu'on saura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quand on n’aura plus rien à se dire
Quand il ne nous restera plus d’amour à faire
Ni de désir
Que l’avenir — à venir
Ne servira plus qu'à nous regarder en arrière
Quand on se donnera plus le temps
Que pour se toucher, on éteindra la lumière
qu’on fera semblant
Que les souvenirs — à venir
Ne feront que s’entasser sous la poussière
Est-ce qu’on saura
Se conduire mieux que les autres
Partir sans faire d’histoire
Ni s’en vouloir
Est-ce qu’on saura comment
Ne pas se rejeter les fautes
Mais partir tant qu’il est temps
Est-ce qu’on saura
Se conduire mieux que les autres
Mais partir tant qu’il est temps
Partir tant qu’il est temps
Quand on finira par se fuir
Que nos regards commenceront a baisser les yeux
Ou se mentir
Si nos devenirs — à venir
Ne laissent pas de place pour un avenir a deux
Est-ce qu’on saura
Se conduire mieux que les autres
Partir sans faire d’histoire
Ni s’en vouloir
Est-ce qu’on saura comment
Ne pas se rejeter les fautes
Mais partir tant qu’il est temps
est-ce qu’on saura
Passer l’un à coté de l’autre
Et simplement pouvoir en rester la
Est-ce qu’on saura
Demain comment effacer nos fautes
Et partir tant qu’il est temps
Partir tant qu’il est temps

가사 번역

서로 할 말이 없을 때
사랑이 남지 않을 때
욕망도
그 미래—올
단지 우리를 다시 보는 역할을 할 것입니다
우리가 서로에게 시간을 더 줄 때
서로에게 닿는다면,우리는 빛을 끌 것입니다
우리가 척하겠다고
그 기억-오는
먼지의 밑에 단지 위로 쌓을 것입니다
우리는 알 수 있습니까
다른 사람보다 더 나은 행동
역사를 만들지 않고 떠나는 것
도 비난
우리는 어떻게 알 수 있습니까
실수를 거부하지 마십시오
그러나 그것은 시간 동안 떠나
우리는 알 수 있습니까
다른 사람보다 더 나은 행동
그러나 그것은 시간 동안 떠나
그것은 시간 동안 떠나
우리가 도망 끝날 때
우리의 눈은 우리의 눈을 낮추기 시작할 것입니다
또는 거짓말
우리의 될 경우-올 수 있습니다
미래를 위해 방을 떠나지 마 두 가지가 있습니다
우리는 알 수 있습니까
다른 사람보다 더 나은 행동
역사를 만들지 않고 떠나는 것
도 비난
우리는 어떻게 알 수 있습니까
실수를 거부하지 마십시오
그러나 그것은 시간 동안 떠나
우리는 알 수 있습니까
서로 옆에 패스
그리고 단순히 을 유지 할 수
우리는 알 수 있습니까
내일 어떻게 우리의 결함을 삭제하는 방법
그리고 그것은 시간 동안 떠나
그것은 시간 동안 떠나