Pacific Air — Play Nice 가사 및 번역

이 페이지에는 Pacific Air의 노래 "Play Nice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m colder than I was
When I leave your house
Every night of the summer
And I am shorter than I was
When I had more friends
Than I can count on my fingers
I don’t want to be here anymore
I don’t want to be cruel
I’m not tired of sleeping on the floor
I don’t want to be you
I’ve played nice now I’m ready to leave
Everybody’s eyes are darker than the night
I know why you don’t want to believe
Everybody’s here but I don’t want to be
Alone again
Wandering with my thoughts
Broken and dead
I wanna see my only friends
But every time we go out
I miss the silence and comfort of my home
I don’t want to be here anymore
I don’t want to be cruel
I’ve been tired of sleeping on the floor
I don’t want to be you
I’ve played nice now I’m ready to leave
Everybody’s eyes are darker than the night
I know why you don’t want to believe
Everybody’s here but I don’t want to be
I’ve played nice now I’m ready to leave
Everybody’s eyes are darker than the night
I know why you don’t want to believe
Everybody’s here but I don’t want to
I’ve played nice now I’m ready to leave
Everybody’s eyes are darker than the night
I know why you don’t want to believe
Everybody’s here but I don’t want to be

가사 번역

나는 나보다 추워
내가 집을 떠날 때
여름의 매일 밤
그리고 나는 나보다 짧다.
나는 더 많은 친구가 있었을 때
내 손가락에 셀 수있는 것보다
더 이상 여기 있기 싫어요
잔인하고 싶지 않아
난 지층에서 자는게 지겹지 않아
난 네가 되고 싶지 않아
나는 지금 내가 떠날 준비가 좋은 연주했습니다
다들 눈이 어두워
왜 믿지 않는지 알아요
모두가 여기 있지만
혼자 다시
내 생각을 방황
부서지고 죽은
내 유일한 친구를 보고 싶어
그러나 우리가 갈 때마다
나는 내 집의 침묵과 편안함을 그리워
더 이상 여기 있기 싫어요
잔인하고 싶지 않아
바닥에서 자는데 지쳤어요
난 네가 되고 싶지 않아
나는 지금 내가 떠날 준비가 좋은 연주했습니다
다들 눈이 어두워
왜 믿지 않는지 알아요
모두가 여기 있지만
나는 지금 내가 떠날 준비가 좋은 연주했습니다
다들 눈이 어두워
왜 믿지 않는지 알아요
모두가 여기 있지만,
나는 지금 내가 떠날 준비가 좋은 연주했습니다
다들 눈이 어두워
왜 믿지 않는지 알아요
모두가 여기 있지만