Pacifico — dal giardino tropicale 가사 및 번역

이 페이지에는 Pacifico의 노래 "dal giardino tropicale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le barche sulla sabbia sparse alla rinfusa
Spogliate e capovolte al sole
Sul fianco il nome di una donna caro al pescatore
Legno a scarti, a schegge e a miniature
E i pali con l’acqua alla vita
Nodi, chiodi e ammaccature
E la ruggine ustiona le ancore e i pontili
Sceglie il ferro come compagnia
Scioglie il ferro e un pò ne porta via…
Scrivo da questa spiaggia appena uscita dal mare
Finalmente un cielo in testa in cui guardare
E dovunque mi giri stelle
Forse una di quelle
Si fa cercare, si fa indicare da te
Un cane attraversa la strada
Costole in vista e bruciature
Passa senza guardare
Gli alberi al mio passaggio a sventagliare
E la giostra, draghi e mostri marini
Sotto un pelo di plastica grigia
Bisbigliano come bambini tra le lenzuola
E la ruggine gratta le ancore e i pontili
Sceglie il ferro come compagnia
Scioglie il ferro e un pò ne porta via
Spoglia il ferro…
Scrivo da questa spiaggia appena uscita dal mare
Finalmente un cielo in testa in cui guardare
E dovunque mi giri stelle
Forse una di quelle
Si fa cercare, si fa indicare da te
Chiamo da questa spiaggia appena uscita dal buio
Finalmente un cielo in testa in cui cadere
E dovunque mi volti stelle, forse una di quelle
Ti sta a guardare, perpendicolare a te
Scrivo da questa spiaggia appena uscita dal mare
Finalmente un cielo in testa in cui guardare
E dovunque mi giri stelle
Forse una di quelle
Si fa cercare, si fa indicare da te
Chiamo da questa spiaggia annerita dal buio
E finalmente un cielo in testa in cui cadere
E dovunque mi volti stelle, forse una di quelle
Ti sta a guardare, perpendicolare a te!

가사 번역

모래 위에 보트 대량 흩어져
옷을 벗고 이 태양
어부에게 사랑하는 여인의 이름
작은 조각,부서지는 및 소형 나무
그리고 삶에 물 기둥
매듭,못 및 음푹 들어간 곳
그리고 녹은 닻과 선창을 점화합니다
회사로 철 선택
그는 철을 녹여 멀리 걸립니다…
바다밖의 이 해변에서 글을 써요
마침내 네 머릿속의 하늘이
그리고 모든 곳에서 나는 별을 켜
아마 그 중 하나
그것은 당신에 의해 표시됩니다 추구
개가 길을 건너
시력 및 화상 갈비
보지 않고 전달
나무들을 과시하고
그리고 회전 목마,용,바다 괴물
회색 플라스틱 더미 아래
침대 사이에 아이들처럼 속삭이잖아
그리고 녹은 닻 및 선창을 긁습니다
회사로 철 선택
그는 철을 녹여 멀리 걸립니다
철 스트립…
바다밖의 이 해변에서 글을 써요
마침내 네 머릿속의 하늘이
그리고 모든 곳에서 나는 별을 켜
아마 그 중 하나
그것은 당신에 의해 표시됩니다 추구
어둠 속에서 해변으로 전화할 거야
마침내 당신의 머리에 하늘이 무너질 것입니다
그리고 내가 별처럼 보이는 곳마다,어쩌면 그 중 하나
그는 당신에게 수직,당신을 찾고 있습니다.
바다밖의 이 해변에서 글을 써요
마침내 네 머릿속의 하늘이
그리고 모든 곳에서 나는 별을 켜
아마 그 중 하나
그것은 당신에 의해 표시됩니다 추구
이 해변에서 어둠으로 검게 부른다
그리고 마지막으로 당신의 머리에 하늘로 가을
그리고 내가 별처럼 보이는 곳마다,어쩌면 그 중 하나
그는 당신에게 수직,당신을 찾고!