Pacifique — Manhattan 가사 및 번역
이 페이지에는 Pacifique의 노래 "Manhattan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long Island s'éveille, et moi je me rappelle.
Rien qu’un taxi jaune, personne dans Madison.
Sur mon répondeur, ton message pleure,
Don’t cry it’s over, et cette machine
Me déchire le coeur, a broken dream.
Les amours meurent àBrooklyn.
Il neige sur Manhattan,
Et j’ai mal, mal àl'âme.
Il neige sur Manhattan,
Et mon coeur, te réclame.
Il neige sur Manhattan.
Au Hard-Rock Café, j’prend un dernier café.
Un bateau m’attend quelque part sur un quai.
Dans un taxi jaune, une dernière fois,
J’roule dans Madison, je pense àtoi
Mais tu n’es plus là, a broken dream,
Les amours meurent àBrooklyn.
Il neige sur Manhattan,
Et j’ai mal, mal àl'âme.
Il neige sur Manhattan,
Et mon coeur, te réclame.
Il neige sur Manhattan.
가사 번역
롱아일랜드는 깨어났고 기억나요
그냥 노란 택시요 매디슨에 아무도 없어요
내 자동 응답기에,당신의 메시지는 울고,
그만 울어,이 기계
가슴아픈 꿈
앳브루클린을 사랑한다
맨해튼에서 눈이 내린다.,
그리고 그것은 내 영혼을 아파요,아파요.
맨해튼에서 눈이 내린다.,
그리고 내 마음,제발.
맨해튼에서 눈이 와요
하드 록 카페에서 마지막 커피 한 잔 마시죠
선착장에 날 기다리는 보트가 있어
노란 택시에서 마지막으로 한 번,
매디슨에서 운전 중인데
하지만 넌 이제 여기 없어,깨진 꿈,
앳브루클린을 사랑한다
맨해튼에서 눈이 내린다.,
그리고 그것은 내 영혼을 아파요,아파요.
맨해튼에서 눈이 내린다.,
그리고 내 마음,제발.
맨해튼에서 눈이 와요