PackFM — Excuses 가사 및 번역
이 페이지에는 PackFM의 노래 "Excuses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s the use in the truth
If you can’t tell a lie sometime?
What’s the use in the truth
If you can’t tell a lie?
Damn, I overslept again?
Gotta get this clock rewired
Third time this week and I’m guaranteed to be fired
My boss thinks I’m a liar
All my excuses expired
But the stories I come up with
He got to admire
The bus caught a flat tire?
That’s for rookies and dingbats
I convinced him daylight savings was fall forward and sprang back
Maybe I could make him think that—
I had a dream that I was at work already
Nahhh, he’d never believe that
Man, I’m always ahead of my time
You callin my mom a liar? Wait
Look at the time
Let me tell you what transpired
To the office, I’m on my way again
Early as usual
Got abducted by aliens
With some girl that was beautiful
I screamed ‘Don't make me late for work
They sayin' I got to stay
For a long enough period for me a shorty to copulate
C’mon, what would you do?
Of course you’d hit it fam
But now I’m three hours late
Cause, I ain’t no minute man
Why are you late again?
Let me explain
Do you think this is a joke?
Nah, I can explain
I should fire you right now
No, check it out, let me explain!
Excuses, excuses, excuses
Every day it’s something new
Yo, let me explain
You must not like your job
Nah, let me explain
I’m not gonna warn you anymore
Yo, check it out, I can explain!
Excuses, excuses, excuses
My bad love (here we go)
I got hit by the 7 bus (Uh-huh)
Plus I got stuck behind eleven trucks (Ooh)
Oh, I said those before (Yep!)
Well, really it’s Pack’s fault
Had to hit the hospital
We cracked his head on the asphalt
Be easy girl (Whatever)
You don’t need to smack a star
There’s plenty of ways to be in traffic when you don’t even have a car
C’mon, stop actin' sour
I brought you some flowers
I won’t be late again
At least not — more than 2 hours
Holla
Baby, I know I’m late
But check it out, I can explain
I had to rescue a baby from under a train
He needed surgery, I had to operate on his brain
Then I went and got your umbrella, I thought it would rain
I know it’s insane, you probably think I’m makin' this up
But I got the number of the lady who was drivin' the bus
(Was it a bus or a train? Pack you lied to me! How dare you?!)
Oh, I’m sorry baby, but, um, hey! Is that a new hairdo?
Yo, give me a lift to the airport
I got somewhere to be right now
Hey man, can you help me move?
I got somewhere to be right now
But this is your baby!
I got somewhere to be right now
Excuses, excuses, excuses
Yo, let’s go hit up the show
I got somewhere to be right now
Would you like to take a survey?
I got somewhere to be right now
Yo man, you got my dough?
I got somewhere to be right now
Excuses, excuses, excuses
Damn Ike, you late again?
I shoulda known not to trust ya
For someone ahead of their time
You be late like a mothafucka!
I know you ain’t talk
He always leave me waitin' for minutes
What can I say fam?
I need a motivation to spit this
Yeah that’s funny, yo
I get it
But whatever the case
A second later, Words and Mecca woulda been takin' your place
I got 8 bars ready!
Son, I was comin' with the chorus
Wait — Mecca raps?
Words knows what a metaphor is?
Pack, you wylin' out
Hold tight, be there in a second
Don’t dead me cause you scared I’ll outshine you on your record
All I’m sayin is do you kid
But be swift with your movement
How you gonna outshine me, cause
Usin' celly with excuses
Whatever man, I’m here now
Be up in a sec
Shit my notebook’s in the cab, man
And that nigga just left
Hold up, let me get this straight
You hours and seconds late
Beggin me not to be replaced
Now you all up in my face
Sayin your rap sheet is in the backseat — of a taxi?
But when the check is late, you won’t hesitate to ask me
I told you bout this last week, your excuses are useless
At least have the decency to tell me what the truth is!
All the time in the booth is just costin' me dough
That’s no excuse Pack, cause we tapin' at Tone’s
You know I’m your ace in the hole
When it comes to blazin' a poem
I’ll rip it straight from the dome
So get prepared to drop the heat
Damn I wish I got some sleep
Tone, you ready to rock this beat?
Nah we can’t
Why Tone?
Cause Pack forgot the beat
Yo man — you forgot it
Whatchu lookin' at me for? Shit. Your momma, nigga
Yo, what took you so long?
What had happened was
You can’t call nobody?
See, what had happened was
Fuck it, I’m takin' you off this track
What had happened was
Excuses, excuses, excuses
Dog, how could you forget the beat?
Nah, see what had happened was
Man, you do this every time
What had happened was
That’s it, you’re dropped from QN5
No, no! What had happened was
What’s the use in the truth
If you can’t tell a lie sometime?
What’s the use in the truth
If you can’t tell a lie?
가사 번역
진실의 사용은 무엇입니까
언제 거짓말 못 하면?
진실의 사용은 무엇입니까
거짓말을 못 하면?
젠장,나는 다시 늦잠?
시계를 다시 고쳐야 해
이번 주에만 세 번째면 해고될 거야
보스는 내가 거짓말쟁이라고 생각해
내 모든 변명은 만료되었습니다
그러나 나는 함께 올 이야기
그는 감탄 할 수있어
버스는 플랫 타이어를 붙 잡았다?
신인 및 딩뱃을위한
나는 일광 절약이 앞으로 떨어지고 뒤로 튀었다 고 확신했다
어쩌면 내가 그를 그렇게 생각하게 만들 수 있습니다—
난 이미 직장에서의 꿈을 꿨어
나오,그는 믿지 않을 것
이봐,난 항상 내 시간 앞서 있어요
우리 엄마한테 거짓말쟁이라고 했어? 대기
시간 좀 봐
내가 증발 무엇을 말해 보자
사무실로 다시 가겠습니다
평소와 같이 일찍
외계인에 의해 납치되었다
아름다운 여자와 함께
일 때문에 늦지 마
내가 여기 있어야 한대
나를 위해 충분히 긴 기간 동안 짧은 교미
어이,당신은 무엇을 할 것인가?
물론 당신은 그것을 때렸을 것입니다
하지만 지금은 3 시간 늦었어요
난 1 분도 안 남았어
왜 또 늦었어?
설명해 드리죠
이게 농담 같아?
아니,나는 설명 할 수있다
지금 당장 해고해야겠어요
아니,그것을 체크 아웃,내가 설명 할 수 있습니다!
변명,변명,변명
매일 그것은 새로운 뭔가
요,내가 설명 할 수 있습니다
당신은 당신의 일을 좋아하지 않아야합니다
아니,내가 설명 할 수 있습니다
더 이상 경고하지 않을 거야
요,체크 아웃,나는 설명 할 수있다!
변명,변명,변명
나의 나쁜 사랑(여기 우리가 간다)
나는 7 버스에 치여있어(어-허)
게다가 나는 열한 트럭 뒤에 붙어있어(우)
아,내가 전에 그 말했다(그래!)
음,정말 팩의 잘못
병원을 때려야 했어
우리는 아스팔트에 그의 머리를 금이
쉬운 소녀(무엇이든)
스타 한대 치실 필요 없어요
차도 없는데 교통체증도 많아
자,그만 행동'신
꽃 가져왔어
나는 다시 늦지 않을 것이다
적어도-2 시간 이상
Holla
늦었다는 거 알아
그러나 그것을 체크 아웃,나는 설명 할 수있다
난 기차 아래에서 아기를 구해야만 했어
그는 수술이 필요했고,나는 그의 뇌를 수술해야 했다
그리고 네 우산을 샀어 비가 올 줄 알았어
미친 짓인 거 알아 아마 내가 미쳤다고 생각하겠지
버스에서 내리던 여자 번호를 찾았어요
(이 버스 나 기차 되었습니까? 내게 거짓말을 한 팩! 어떻게 감히?!)
오,미안해,하지만,어,이봐! 그거 새 머리야?
공항까지 태워다 줘
지금 어디 가야겠어
좀 비켜주실래요?
지금 어디 가야겠어
하지만 이건 네 아기야!
지금 어디 가야겠어
변명,변명,변명
야,쇼 보러 가자
지금 어디 가야겠어
조사 좀 할까요?
지금 어디 가야겠어
내 돈 가져왔어?
지금 어디 가야겠어
변명,변명,변명
젠장,또 늦었어?
널 믿지 않는 걸 알았어야 했어
그들의 시간보다 앞서 누군가를 위해
모타푸카처럼 늦었어!
말 안 하는 거 알아
그는 항상 나를 몇 분 동안 기다리게 해
나는 fam 무엇을 말할 수 있습니까?
나는 이것을 뱉어 낼 동기가 필요하다
그래,재밌네,요
나는 그것을 얻을
그러나 어떤 경우
두 번째 후,말과 메카는'당신의 장소를 즐길되었다
바 8 개 준비됐어!
아들아,합창단에 가고 싶었어
메카 랩을 기다립니다?
단어는 은유가 무엇인지 알고?
짐 싸라.
꽉 잡아,거기에 두 번째
날 죽이지 마 내가 네 기록을 날려버릴 거 같아서
내가 말하는건...
그러나 당신의 운동에 스위프트
어떻게 날 속일 수가 있어?
변명과 함께'실리를 사용
무엇이든간에 남자,나는 지금 여기있어
잠깐 올라와
젠장,내 노트북이 택시에 있어
그 깜둥이가 방금 떠났어
잠깐만,내가 바로 잡을게
당신 시간과 초 늦게
날 대체하지 구걸
이제 내 얼굴에 모두
전과가 뒷좌석에 있다고?택시?
수표가 늦었을 때 주저하지 말고
지난주엔 변명도 소용없다고 했잖아
적어도 진실이 뭔지 말해 줄 품위를 가지세요!
부스에 있는 모든 시간은 돈만 들이고 있어
변명 용납할 필요 없어 톤에서 테이프로 찍어야 하니까
당신은 내가 구멍에 에이스입니다 알고
이 시를 blazin'올 때
돔에서 바로 뜯어낼 거야
그래서 열을 드롭 준비
젠장,좀 잤으면 좋겠다
톤,이 비트를 흔들 준비 됐어?
아니 우리는 할 수 없다
왜 톤?
원인 팩은 비트를 잊어 버렸습니다
요 남자-당신은 그것을 잊어 버렸습니다
왜 날 쳐다보는거야? 젠장. 네 엄마,깜둥아
왜 이렇게 오래 걸렸어?
무슨 일이 있었는지
아무도 안 불러도 돼?
봐,무슨 일이 있었는지이었다
젠장,이 트랙에서 널 떼버릴거야.
무슨 일이 있었는지
변명,변명,변명
개,어떻게 비트를 잊을 수 있을까?
아니,무슨 일이 있었는지 봐
넌 매번 이러잖아
무슨 일이 있었는지
그것은 당신이 QN5 에서 떨어졌습니다
안돼,안돼! 무슨 일이 있었는지
진실의 사용은 무엇입니까
언제 거짓말 못 하면?
진실의 사용은 무엇입니까
거짓말을 못 하면?