Paco Arrojo — Eso es amar 가사 및 번역
이 페이지에는 Paco Arrojo의 노래 "Eso es amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amar…
¡Qué sentimiento amar!
Extraño como ninguno,
Es mi debilidad.
Tengo miedo de perderte
tanto como de tenerte,
pero eso es amar.
Amar...
Es la razón que me das
cuando te tengo en mis brazos,
suspirando, llorando.
A veces toco tu cielo
y otras veces el infierno,
pero eso es amar.
Y sé que amar no es solo amar,
que a veces es sufrir
para poder ganar.
La vida es así,
no se puede cambiar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Y sé que amar es algo más,
la fuerza de vivir,
un modo de soñar.
Amar es compartir
sin miedo a fracasar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Amar es mi tormenta y mi paz,
es mi razón, mi cordura,
disfrazadas de locura.
A veces siento que muero
y otras veces más te quiero,
pero eso es amar.
Y sé que amar no es solo amar,
que a veces es reír,
incluso hasta llorar.
La vida es así,
no se puede cambiar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Y sé que amar es algo más,
la fuerza de vivir,
un modo de soñar.
Amar es compartir
sin miedo a fracasar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
가사 번역
사랑... 어떤 느낌 사랑!
전혀 이상하지,그것은 내 약점이다.
너를 갖는 것만큼 잃는 게 두렵지만 그건 사랑이야
사랑...
그래서 내가 널 안고 한숨을 쉬며 울면서 내게 준 거야
가끔은 네 천국과 지옥을 만질 때도 있지만 그건 사랑이야
그리고 나는 사랑을 그냥 사랑 아니라는 것을 알고,때로는 승리 할 수있는 고통을하는 것입니다.
인생은 그런 거야 넌 바꿀 수 없어
나는 당신에게서 그것을 배웠다—그 사랑입니다.
그리고 사랑은 다른 것,살 힘,꿈을 꾸는 방법이라는 것을 압니다.
사랑은 실패에 대한 두려움 없이 나누는 것입니다.
나는 당신에게서 그것을 배웠다—그 사랑입니다.
사랑은 내 폭풍이고 평화는 내 이유야 내 정신은 광기로 위장했지
가끔은 내가 죽어가고 있는 것 같아 그리고 가끔은 너를 더 사랑해 하지만 그건 사랑이야
그리고 나는 사랑을 그냥 사랑하지 않는 것을 알고,때로는 울고,웃음 것입니다.
인생은 그런 거야 넌 바꿀 수 없어
나는 당신에게서 그것을 배웠다—그 사랑입니다.
그리고 사랑은 다른 것,살 힘,꿈을 꾸는 방법이라는 것을 압니다.
사랑은 실패에 대한 두려움 없이 나누는 것입니다.
나는 당신에게서 그것을 배웠다—그 사랑입니다.