Paco Peña — En Libertad 가사 및 번역

이 페이지에는 Paco Peña의 노래 "En Libertad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quisiera tener alas para volar,
para volar,
quisiera tener alas para volar,
quisiera tener alas para volar.
Para volar
cruzar por el espacio en libertad
cruzar por el espacio en libertad.
En libertad, como los pajarillos
en libertad
que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?
Camino sin fronteras quisiera ser,
quisiera ser,
camino sin fronteras quisiera ser,
camino sin fronteras quisiera ser.
Quisiera ser,
sin prisa ni motivo para volver
sin prisa ni motivo para volver.
En libertad, como los pajarillos,
en libertad,
que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?
Quisiera ser espuma y ola en el mar,
ola en el mar,
quisiera ser espuma y ola en el mar,
quisiera ser espuma y ola en el mar.
Ola en el mar
que llega hasta la orilla y vuelve atrás
que llega hasta la orilla y vuelve atrás.
En libertad, como los pajarillos,
en libertad.
Que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?
Un beso cada día al despertar,
al despertar,
un beso cada día al despertar,
un beso cada día al despertar.
al despertar,
de labios que te dejen en libertad
de labios que te dejen en libertad.
En libertad, como los pajarillos,
en libertad.
Que nadie me pregunte: ¿a dónde vas?

가사 번역

나는 날개가 있었으면 좋겠다,
비행,
나는 날개가 있었으면 좋겠다,
나는 날개가 있었으면 좋겠다.
비행
여유 공간을 건너
여유 공간을 건너.
헐렁한 새처럼
자유의 여신상
아무도 묻지 마 어디 가는 거야?
국경 없는 도로 내가 하 고 싶습니다,
나는 되고 싶어,
국경 없는 도로 내가 하 고 싶습니다,
국경 없는 도로가 되고 싶어요
나는 되고 싶어,
서둘러 또는 반환 할 이유가 없습니다
서둘러 또는 반환 할 이유가 없습니다.
헐렁한 새처럼,
자유의 여신상,
아무도 묻지 마 어디 가는 거야?
나는 거품 수 및 바다에 파도 싶습니다,
바다의 파도,
나는 거품 수 및 바다에 파도 싶습니다,
거품을 내서 바다에 파고들고 싶어
바다의 파도
해안까지 가는 길이니까
해안으로 가는 길이야
헐렁한 새처럼,
무료.
아무도 묻지 마 어디 가는 거야?
각성에 매일 한 키스,
각성에 따라,
각성에 매일 한 키스,
내가 일어날 때 매일 키스 하나.
각성에 따라,
당신이 무료로 가자 입술
입술은 당신이 자유롭게 갈 수 있도록.
헐렁한 새처럼,
무료.
아무도 묻지 마 어디 가는 거야?