Paddy And The Rats — Red River Prince 가사 및 번역
이 페이지에는 Paddy And The Rats의 노래 "Red River Prince"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the red moon rise by the river side
Gives birth his creature with human heart
Where the water cuts the shore
Lifts up a shade out of the foam
Shrouds of trees cuddling the hill
Chill wind routs on the sound of thrills
Ghost of victims roams his way
Thousand years have passed away
I’ll be dust by the sunrise
And I will dance with the ghost
My name’s still covered by silence
As I whiseper it numb in the cold
The demon s dance round the firelight
Gets his fate from infernal rite
The living s blood feeds immortals
Why not to kill to stay alive?
But all of the evil that he has done
Incarnates in the first ray of dawn
His love with fay who s dressed in light
Makes him chill than blights his heart
가사 번역
강 옆에 붉은 달이 뜨면
인간의 마음을 가진 그의 생물을 탄생시킵니다
해안이 물속으로 자른 곳
거품 밖으로 그늘을 리프트
언덕을 껴안고있는 나무 덮개
차가운 바람이 스릴의 소리에 라우팅
피해자의 유령은 자신의 길을 배회
천 년이 지났습니다
해가 뜨면 먼지가 되겠지
그리고 나는 유령과 춤을 것입니다
내 이름은 여전히 침묵으로 덮여 있습니다
나는 감기에 마비 그것을 속삭임
악마의 춤은 불빛 라운드
지옥 의례에서 자신의 운명을 가져옵니다
살아있는 피는 이모탈에게 먹이를줍니다
살아서 죽이지 그래?
그러나 그가 한 모든 악한
화신 새벽의 첫 번째 광선에
빛 옷을 입고 페이와 그의 사랑
심장이 불쑥 튀는 것보단 차가워