Paddy Casey — Fear 가사 및 번역
이 페이지에는 Paddy Casey의 노래 "Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m scared for my child, lord, for her mother
For what you people wanna do to one another
For the water, for the trees --
Man, I’m scared of pollution, of disease
And I’m scared that my child won’t live a long time
With your murderin', rape and your drug money crime;
Scared of the drugs stealing youth from the young
Well their life story; well that’ll never be sung
And I pray my child lives happy and long
And I hope she never will sing this song
And I pray, my child, live happy and long, Lord
And I hope she never will sing this song
Well as some men talk of peace now -- good intentions
I’m only gonna look at his latest inventions
Hope I’m wrong, Heard I’m right --
Man he could end it all tonight
I know upon this night another village is burning;
Child lose their life as their first sun is turning;
Leaders of holocaust stand so tall;
Man it looks like there ain’t no value in life at all…
Well I pray my child will live happy and long, Lord
And I hope she never will sing this song
So lord please forgive me if my fear offend now --
It’s just so hard to transcend now
Cause when i ran away from my bad dream
The child inside was too scared and screamed
가사 번역
전 제 아이가 무서워요,주님
서로에게 하고 싶은 일을 위해서
물,나무 --
난 오염,질병이 무서워요
그리고 나는 내 아이가 오래 살지 않을까봐 두렵다
당신의 살인,강간과 마약 범죄와 함께;
젊음에게서 청춘을 훔치는 마약을 두려워
그럼 그들의 인생 이야기;그럼 노래 할 수 없을거야
그리고 내 아이가 행복하고 오래 살고 기도합니다
그리고 나는 그녀가 결코 이 노래를 부르지 않기를 바란다
그리고 기도하노니,내 아이여,행복하고 오래 살아라,주여
그리고 나는 그녀가 결코 이 노래를 부르지 않기를 바란다
어떤 남자들은 이제 평화를 이야기하죠 좋은 의도죠
그의 최신 발명품만 볼게요
내가 틀렸다 희망,내가 옳다 들었다 --
오늘 밤 끝낼 수 있는 남자
또 다른 마을이 불타고 있는데;
그들의 첫번째 태양이 돌기 때문에 아이는 그들의 생활을 잃는다;
홀로 코스트 지도자들은 너무 높이 서 있습니다;
세상엔 가치도 없는 것 같은데…
내 아이가 행복하고 오래 살길 기도하옵소서
그리고 나는 그녀가 결코 이 노래를 부르지 않기를 바란다
그래서 주님 내 두려움이 지금 불쾌하면 저를 용서하시기 바랍니다 --
그것은 지금 초월 너무 어렵다
내가 나쁜 꿈에서 도망쳤을 때
그 안에 있는 아이는 너무 무서웠고 비명을 질렀다