Padre Fábio de Melo — Sobre Ganhar e Perder 가사 및 번역
이 페이지에는 Padre Fábio de Melo의 노래 "Sobre Ganhar e Perder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quem não se doa na vida não pode ser grande
Demorei pra saber, demorei pra entender o porque
A regra que move o motivo de nossa vontade
Nem sempre nos mostra que o menos ás vezes é mais
Nem sempre aquele que ganha merece a vitória
Nem sempre aquele que perde deixou de vencer
A luz que hoje brilha no pódio no fundo tem sombras
Na sombra de quem hoje perde já pode ter luz
Quanto peso já levei comigo, porque não me deixei convencer
Que o profundo mistério da vida não se serve em ganhar ou perder
Mas naquilo que fica de tudo, e o que faço da soma afinal?
Se transformo fracasso em vitória ou se faço bem ser mal
Por tanto tempo eu pensei que a vida fosse um jogo pra ganhar
Voando alto, acertando o alvo a pressa me levar
Mas o avesso de tanta vitória há uma derrota que eu não quero ver
São as pessoas que perdi na vida porque não soube escolher
Há sempre um jeito de ganhar perdendo, ou de perder para ganhar
A escolha certa determinará o que vai nos deixar
E que vale alguém ganhar o mundo? Ou julgar o verbo possuir
Se depois não tem alguém na vida com quem possa dividir
Mas do que vale alguém ganhar o mundo? Ou julgar o verbo possuir
Se depois não tem alguém na vida com quem possa dividir
가사 번역
위대한 수 없습니다 삶에 자신을 포기하지 않는 사람
그것은 알고 나를 데려 갔다,그것은 이유를 이해하는 데 걸린
우리의 의지 동기를 움직이는 규칙
그것은 항상 우리에게 적어도 때로는 더 많은 것을 보여주지는 않습니다
항상 승리 한 사람은 승리를 가치가있다
이기는 것을 멈춘 항상 지는 사람은 아니다
오늘 이 연단에 빛나는 빛은 그림자 속에 있다
오늘 잃어버린 사람들의 그림자에서 이미 빛을 가질 수 있습니다
나 자신이 확신 할 수 있도록하지 않았기 때문에 얼마나 많은 무게 나는 나와 함께 수행 한
삶의 깊은 신비는 이기거나 지는 역할을 하지 않는다는 것을
그러나 무엇에 모든 왼쪽,그리고 나는 결국 합계를 할 수 있습니까?
실패를 승리로 돌리거나 악을 위해 잘 한다면
너무 오래 동안 나는 생활이 승리 할 수있는 게임이라고 생각
높은 비행,서둘러 대상을 타격 나를 걸릴
하지만 너무 많은 승리를 거두는 역전에는 내가 보고 싶지 않은 패배가 있다
그들은 내가 잃어버린 사람들이야 왜냐하면 내가 선택할 수 없었기 때문이야
잃는 승리,또는 승리를 잃을 수있는 방법은 항상있다
올바른 선택은 우리를 떠날 것을 결정할 것입니다
그리고 세계 우승의 요점은 무엇입니까? 또는 소유 할 동사를 판단하십시오
당신이 삶에 사람이 없다면 당신은 공유 할 수 있습니다
하지만 세상에서 이기는 사람이 무슨 소용이야? 또는 소유 할 동사를 판단하십시오
당신이 삶에 사람이 없다면 당신은 공유 할 수 있습니다