Padre Reginaldo Manzotti — Utopia 가사 및 번역

이 페이지에는 Padre Reginaldo Manzotti의 노래 "Utopia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Das muitas coisas
Do meu tempo de criança
Guardo vivo na lembrança
O aconchego do meu lar
No fim da tarde
Quando tudo se aquietava
A família se ajuntava
Lá no alpendre a conversar
Meus pais não tinham
Nem escola e nem dinheiro
Todo dia o ano inteiro
Trabalhavam sem parar
Faltava tudo
Mas a gente nem ligava
O importante não faltava
Seu sorriso, seu olhar
Eu tantas vezes
Vi meu pai chegar cansado
Mas aquilo era sagrado
Um por um ele afagava
E perguntava
Quem fizera estrepolia
E mamãe nos defendia
E tudo aos poucos se ajeitava
O sol se punha
A viola alguém trazia
Todo mundo então pedia
Ver papai cantar pra gente
Desafinado
Meio rouco e voz cansada
Ele cantava mil toadas
Seu olhar no sol poente
Correu o tempo
E eu vejo a maravilha
De se ter uma família
Enquanto muitos não a tem
Agora falam
Do desquite ou do divórcio
O amor virou consórcio
Compromisso de ninguém
Há tantos filhos
Que bem mais do que um palácio
Gostariam de um abraço
E do carinho entre seus pais
Se os pais amassem
O divórcio não viria
Chame a isso de utopia
Eu a isso chamo paz

가사 번역

많은 것 중
내 어린 시절부터
나는 메모리에 살아 유지
내 집의 따뜻함
늦은 오후
모든 것이 조용 할 때
가족이 모여
저기 현관 앞에서
우리 부모님은
학교도 돈도없고
매일 일년 내내
그들은 논스톱 근무
모든 것이 누락되었습니다
그러나 우리는 심지어 상관하지 않았다
중요한 것은 부족하지 않았다
당신의 미소,당신의 모습
나는 너무 자주
아빠가 피곤하는 걸 봤어요
하지만 그건 신성한 것이었습니다
하나 하나 그는 쓰다듬어
그리고 물었다
스트라폴리아를 만든 사람
그리고 엄마는 우리를 보호 할 것입니다
그리고 모든 것이 점차 정착했습니다
해가 지고
비올라 누군가가 가져온
모두가 다음 질문
보 아빠 노래 대 미국
Detune
반 쉰 피곤 한 목소리
그는 천 두꺼비를 노래
태양을 바라보는 눈빛
시간 실행
그리고 나는 경이로움을 본다
가족을 갖는 것
많은 사람들이 그것을 가지고 있지 않지만
이제 그들은 이야기
보복 또는 이혼
사랑 컨소시엄 설정
누구의 약속도
너무 많은 아이들이 있습니다
궁전보다 더
한 번 안아볼래?
그리고 그의 부모 사이의 애정
부모가 사랑하는 경우
이혼은 오지 않을 것
그것을 유토피아
나는 그 평화를 호출합니다