Pagan Altar — Flight of the Witch Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Pagan Altar의 노래 "Flight of the Witch Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From a Castle high on the top of a hill
I can hear the Witch Queen laughing still.
As midnight chimes and the moon is high
The Witch Queen prepares herself to fly.
She stands on top of a tower of stone
And sneers at the sleeping earth below.
Unsuspecting in their beds
Of the gathering of Witches above their heads.
In silent flight across the sky
All ranks of Witches flying by.
Paying homage to their Queen
At their yearly meeting on Halloween.
I can see her.
I can see her standing there
I can see her she’s poised and ready
Moonlight on long black hair.
Her laughter breaks the still of night
Music to match the awesome sight.
In ghostly silence they follow their Queen
Like dead leafs blowing in the wind.
I can see her.
I can see her standing there
I can see her she’s poised and ready
Moonlight on long black hair.
I can see her.
I can see her standing there
I can see her as she gracefully rises
A death like hush as she takes the air.
가사 번역
언덕 위에 있는 성에서
마녀 여왕이 여전히 웃고 있는 걸 들을 수 있어
자정 차임으로 달이 높이
마녀 여왕은 자신을 비행 준비합니다.
그녀는 돌 타워 위에 서 있습니다
그리고 아래 잠자는 땅에 스네이퍼.
그들의 침대에서 순진한
머리 위 마녀들의 모임이요
하늘을 가로 질러 침묵 비행
마녀의 모든 계급에 의해 비행.
그들의 여왕에 경의를 표
할로윈에 그들의 해마다 회의에서.
그녀가 보여
거기 서 있는 게 보여
그녀가 준비가 되어있는걸 볼 수 있어요.
긴 검은 머리에 달빛.
그녀의 웃음은 밤의 정지 나누기
음악은 멋진 광경에 맞게.
유령 침묵 속에서 그들은 여왕을 따릅니다
마치 죽은 잎이 바람에 날리는 것처럼.
그녀가 보여
거기 서 있는 게 보여
그녀가 준비가 되어있는걸 볼 수 있어요.
긴 검은 머리에 달빛.
그녀가 보여
거기 서 있는 게 보여
품위 있게 떠오르는 그녀를 볼 수 있어요
그녀는 공기를 취하면서 쉿 같은 죽음.