Pain Of Salvation — Ending Theme 가사 및 번역
이 페이지에는 Pain Of Salvation의 노래 "Ending Theme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And so I find myself here once again — first step down Remedy Lane
Budapest you tore my world apart — well, here I am Worn with rope ends on my mind, torn with blood scarred in my eyes
But now I’m back to shake that from my life
Ending Theme, ending theme
Ripping at the seams, for an opening
Back again at Deak Ter — I know I could have left her here
It was the feeling of leaving myself that I could not bear
The same old hotel room in Pest one night before the Sziget fest
Hungarian Princess will you share my rest?
To rest my…
ENDING THEME
ENDING THEME
Ripping at the seams, for an opening
to be honest I don’t know what I’m looking for — who to be sitting here as once before, weeks ago — just waiting for a knock on that door
and I have left all I thought was me to find out, to make sure if it was you or me that made me feel so free and real, but when we kiss I don’t know,
I just don’t know
'cause it leaves a taste of emptiness, and I think What if I’m simply depressed?
blind, just finding rest from my mind here in Budapest?
confusing zest with the joy of being blessed with the bliss of self-escape as we kiss?
and mixing my being unstressed with your being undressed and the taste of being
true
with the fresh taste of me and you as we touch? I don’t know
but I saw so much of me in you, the me I’ve missed, the young and free in you
but still, that doesn’t mean a thing, may not mean anything about my needing you
but I guess we had to meet, to be near; to make sure, and still my dear
beyond this bed and that door, to be honest, I fear I just don’t know
ENDING THEME
ENDING THEME
Fanning flames to dreams of belonging
ENDING THEME
ENDING THEME
Ripping at the seams, for an opening
to be honest I don’t know what I’m looking for…
living here, watching you leave trough that door
가사 번역
그래서 나는 다시 한 번 여기에 자신을 찾을 수—첫 번째 단계 구제 차선
부다페스트를 찢고 나 떨어져 세계—론,여기에 내가 착용 밧줄을 가진 끝에 내 마음으로 찢어진 피는 상처에서 내 눈
하지만 지금은 다시 내 인생에서 그 흔들거야
엔딩 테마,엔딩 테마
솔기를 찢어서
다시 오크의 집—나는 그녀를 여기에 남겨 둘 수 있었다 알고있다
그것은 내가 견딜 수 없다는 것을 자신을 떠나는 느낌이었습니다
해충 같은 오래된 호텔 방 시게트 축제 전에 어느 날 밤
헝가리어 공주 당신은 내 나머지를 공유 할 것인가?
내 휴식을…
엔딩 테마
엔딩 테마
솔기를 찢어서
나는 정직하기 위하여 무엇인지 몰라 내가 보는 것을 여기 앉아 있으로 일단기,주 전에는 그냥 기다리고 있을 노크하는 문
그리고 내가 생각한건 내가 알아차리기 위해서였어.너나 내가 그렇게 자유로워졌는지,,
난 그냥 몰라
공허함을 맛보니까 우울하면 어쩌지?
블라인드,그냥 내 마음에서 휴식을 찾는 여기에 부다페스트?
우리가 키스로 자기 탈출의 행복과 축복 기쁨과 함께 농담을 혼동?
그리고 내 인생을 네 옷 벗김과
사실
우리가 만지는 그 신선한 맛과 함께? 나는 모른다
하지만 난 당신을 너무 많이 보았다,내가 놓친 날,젊고 당신을 무료
하지만 여전히,그것은 의미하지는 않습니다,내 필요에 대해 아무 의미도하지 않을 수 있습니다
그러나 나는 우리가 가까이 할 만나야했다 것 같아요;확인,여전히 내 사랑
이 침대와 그 문을 넘어,솔직히,난 그냥 몰라 두려워
엔딩 테마
엔딩 테마
소속의 꿈을 향한 불길 패닝
엔딩 테마
엔딩 테마
솔기를 찢어서
솔직히 내가 뭘 찾고 있는지 모르겠어…
여기 살고,당신이 그 문 물마루를 떠나는 것을 지켜보십시오