Pain Of Salvation — Oblivion Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 Pain Of Salvation의 노래 "Oblivion Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleep is too quiet
dreams are too painful
truth is the bed of this ocean of lies.
Sinking through layers of untouched oblivion
soaking from spirits but still far too dry.
Losing all barbed fences Lucid — no defenses
«Where is my mother?"the child asked the soldier.
The soldier was watching them both fade away.
Nine words create an oblivion ocean:
«Dad tell me, will I be dead very long?»
Losing all I lived for. Losing all I fought for.
Oh god if you save them I swear I’ll always hold them in my hand!
Oh god if you save them I’d take them west
we’d start again in the promised land.
When life is wearing thin we pray: the gods are close at hand when man is astray. But when it all is said and done — is he to thank the gods for just
taking his son?
Sleep is too quiet, dreams are too painful
truth is the bed of this ocean of lies.
Words can create an oblivion ocean:
«dad tell me, will I be dead very long?»
Losing all I lived for. Losing all I fought for.
Oh god if you save them I swear I’ll always hold them in my hand.
Oh god if you save them I’d take them west
we’d start again (then) in the promised land.
가사 번역
잠은 너무 조용
꿈은 너무 고통 스럽습니다
진실은 이 거짓말의 바다의 침대다
손길이 닿지 않은 망각의 층을 통해 침몰
영혼들로부터 몸을 담그지만 여전히 너무 건조합니다.
모든 철조망 울타리를 잃는 명쾌한—방어 없음
"내 어머니는 어디에 있습니까?"아이는 군인을 물었다.
군인은 둘 다 사라지는 걸 보고 있었어
아홉 단어 망각 바다를 만들:
"아빠는 내가 매우 긴 죽은 것인가,말해?»
내가 살던 모든 걸 잃었어 내가 싸워온 모든 걸 잃었어
오 하나님 당신이 그들을 저장하면 나는 항상 내 손에 개최합니다 맹세!
오 하나님 당신이 그들을 저장 한 경우 나는 서쪽을 취할 것
우리는 약속의 땅에서 다시 시작할 것입니다.
인생이 얇은 착용 할 때 우리는 기도합니다:사람이 타락 할 때 신들은 가까이 있습니다. 그러나 모든 것이 말하고 끝날 때-그는 단지 신에게 감사 할 것입니까
아들을 데려가?
잠은 너무 조용합니다,꿈은 너무 고통스럽습니다
진실은 이 거짓말의 바다의 침대다
단어는 망각 바다를 만들 수 있습니다:
"아빠는 내가 매우 긴 죽은 것인가,말해?»
내가 살던 모든 걸 잃었어 내가 싸워온 모든 걸 잃었어
당신이 그들을 저장하는 경우 오 하나님,나는 항상 내 손에 개최합니다 맹세합니다.
오 하나님 당신이 그들을 저장 한 경우 나는 서쪽을 취할 것
우리는 약속 된 땅에서 다시 시작할 것입니다.