Pain — It's Only Them 가사 및 번역
이 페이지에는 Pain의 노래 "It's Only Them"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since I was a kid I’ve seen greedy people
just grabbing all they could take
I promised myself I’d never become like them
I can feel they’re closing up on me, closer than I ever though
how could I have beeen so dumb, didn’t I see it, feel it smell it, taste it It’s only them coming from all directions
walking all over me again and again
they’re feeding of your kindness, squeezing life right out of you
like a vampire sucks you dry, you cannot run and hide
if you give them a helping hand, they will take your whole life
without thinking twice, the only thing they want is more and more and more
now I got a parasite into my life
I didn’t see it coming 'til it almost broke me down
it’s only them, you don’t give — you’re a taker
it’s a matter of the size of your wallet
and the money that you’re making
it’s only them and nothing is sacred
they don’t care if you brake your neck
as long as they’ll make it it’s only them coming from all directions walking all over me again and again
a tattoo burned on my skin, a disease without a cure
like a blind man running in circles on a dead end street
now I got a parasite into my life
I didn’t see it coming 'til it almost broke me down
it’s only them, you don’t give — you’re a taker
it’s a matter of the size of your wallet
and the money that you’re making
it’s only them and nothing is sacred
they don’t care if you brake your neck
as long as they’ll make it ah, it’s only them…
ah, it’s only them…
가사 번역
내가 어렸을 때부터 욕심 많은 사람들을 보았습니다
그냥 그들이 취할 수있는 모든 잡아
나는 그들처럼 되지 않겠다고 스스로에게 약속했어.
나는 그들이 나를 닫는 것을 느낄 수있다,나는 그 어느 때보 다 가까이
어떻게 내가 포함되어 그렇게 멍청하지 않았다,나는 그것을 보고,느끼 냄새가 그 맛,그것은 그것은 단지 그들이 모든 방향에서 올
날 계속 걸어다니며
그들은 당신의 친절을 먹이고 있습니다.
뱀파이어는 당신이 건조 짜증처럼,당신은 실행하고 숨길 수 없습니다
당신이 그들에게 도움의 손을주고 있다면,그들은 당신의 인생을 취할 것입니다
두 번 생각하지 않고,그들이 원하는 유일한 것은 점점 더 많은 것입니다
이제 기생충이 내 삶에 들어왔다.
날 무너뜨릴뻔하기 전까진 이런일이 벌어질 줄 몰랐어
그것은 단지 그들,당신은주지 않는다-당신은 즐긴다
그것은 당신의 지갑의 크기의 문제입니다
그리고 당신이 만드는 돈
그것은 단지 그들 뿐이며 신성한 것은 없습니다
그들은 당신이 당신의 목을 브레이크 경우 상관 없어
그들이 그것을 만들 수 있다면 그것은 단지 그들이 모든 방향에서 나를 다시 걸어 오는 것입니다
문신,내 피부에 불,치료하지 않고 질병
막다른 골목에서 돌아다니는 장님처럼
이제 기생충이 내 삶에 들어왔다.
날 무너뜨릴뻔하기 전까진 이런일이 벌어질 줄 몰랐어
그것은 단지 그들,당신은주지 않는다-당신은 즐긴다
그것은 당신의 지갑의 크기의 문제입니다
그리고 당신이 만드는 돈
그것은 단지 그들 뿐이며 신성한 것은 없습니다
그들은 당신이 당신의 목을 브레이크 경우 상관 없어
그들이 그것을 만들 수 있다면,그것은 단지 그들입니다…
아,그것은 단지 그들입니다…