Painbastard — Lebe Deinen Traum 가사 및 번역
이 페이지에는 Painbastard의 노래 "Lebe Deinen Traum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hör dich schweigen, du siehst mich schreien
Ich kann es nicht glauben, werde es euch nicht verzeihen
Ihr lasst geschehen, dass man euch alles nimmt
Zuerst den Stolz, zuletzt von Fremden überstimmt
Die Welt ist grausam, das Leben ist hart
Denkst du denn, mir geht’s besser, denkst du, ich bleib verschont?
Wir sitzen alle in einem Boot, das untergeht
Doch ich will kämpfen und nicht nur schwimmen, wenn es ist zu spät
Spann an deine Muskeln, gebrauche den Verstand
Vertreib das Übel, beseitige den Sand
Der das Getriebe unaufhaltsam stört
Es zum Erliegen bringt, wenn wir uns nicht erwehren
Ich will doch leben, es soll mir auch gut gehen
Nicht überleben, das darf man nicht verdrehen
Uns nützen keine Worte und auch kein blinder Hass
Wir brauchen Taten, die stoppen diesen Aderlass
Und auch wenn andere vor die Hunde gehen
Wir sind doch nicht die Titte dieser beschissenen Welt
Zuerst rette ich doch mein eigen Fleisch und Blut
Und wenn mir das gelingt geht’s auch den anderen gut
Spann an deine Muskeln, gebrauche den Verstand
Vertreib die Trauer und nimm die Zukunft in die Hand
Wer nicht für uns ist wird gnadenlos überrannt
Freier Wille ist der Freiheit Unterpfand
가사 번역
내가 소리 지르는 거 봤어?
믿을 수가 없어 용서 안 해
당신은 모든 것이 당신에게서 빼앗겼다는 것을 그것을 일어나게 했습니다
첫 번째 자부심,마지막 낯선 사람에 의해 무시
세상은 잔인하고 삶은 힘들다
내가 더 낫다고 생각해?
우리 모두는 내려가는 보트에 앉아
하지만 난 싸우고 싶어 너무 늦었을 때 그냥 수영하지
당신의 근육을 긴장,당신의 마음을 사용
악을 쫓아버리고십시오,모래를 제거하십시오
어떤 변속기를 끊임없이 방해 하는가
우리가 맞서 싸우지 않는다면 그것은 멈추게 될 것입니다
난 살고 싶어,나는 잘되고 싶어
살아남지 못하면
어떤 단어도없고 맹인 증오는 우리에게 사용할 수 없습니다
피흘림을 멈추는 행동이 필요해요
그리고 다른 사람들이 개에 간다해도
우린 이 세상의 젖통이 아니야
먼저 나는 내 자신의 살과 피를 저장합니다
그리고 내가 성공한다면,다른 사람들은 잘 될 것입니다
당신의 근육을 긴장,당신의 마음을 사용
슬픔을 해소하고 당신의 손에 미래를
우리가 아닌 자는 무자비하게 압도될 것이다
자유 의지는 자유의 서약이다