Paint It Black — Watered Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Paint It Black의 노래 "Watered Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your friends are impressed with your industry clout.
They say you’re hot shit but your fire’s gone out.
Play it safe? You might as well spit in my face.
Turn in your badge & gun you’re a fucking disgrace.
Watered down, you’re a repeat offender.
It’s time to fall on your sword, boy, it’s time to surrender.
You scratch your head and wonder: «how did it get so tame?»
You just joined the ranks of the ones we blame!
Singing rebel songs but you’re on a short leash.
You should be ashamed…
가사 번역
당신의 친구들은 당신의 산업 영향력을 가지고 있습니다.
화염이 사라졌어
안전 플레이? 내 얼굴에 침을 뱉어
배지를 켜고 총 들고 불명예스러운 놈이야
물을 뿌리고 반복범이야
이제 검을 밟아 항복할 시간이야
너는 너의 머리를 긁고 경이한다:"어떻게 이렇게 길들이기 얻는가?»
당신은 우리가 비난하는 사람들의 계급에 합류했습니다!
반군 노래를 노래하지만 당신은 짧은 가죽 끈에있어.
부끄러워해야 해…