Paint It Black — Womb Envy 가사 및 번역
이 페이지에는 Paint It Black의 노래 "Womb Envy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too quick to step up with the
fisticuffs. I think it’s time
that someone called our
bluff. We can’t create so we denigrate. We don’t know how
to love so we settle for
hate. And we’re running out
of time. So let’s step out of line, and resist the roles
that we’ve been assigned. I’m
not going to settle for «nice
guys finish last,» or treat
our sisters as second class.
While we conquer and earn,
slash and burn. Concrete,
steel and pavement everywhere
I turn. And we’re running out
of time. Brothers & sisters,
here’s my decision: Fuck
competition; turn my back on division. Did we learn the
difference between «want,»
and «need?» Can we be the
soil if this song is the seed?
가사 번역
너무 빨리 다가와서
주먹질이야 나는 그것이 시간 생각합니다
누가 우리 전화했어
허세. 그래서 우리는 폄하 할 수 없습니다. 우리는 방법을 모른다
사랑 때문에 우리는 정착
증오. 그리고 우리는 밖으로 실행하고
시간의. 그래서 라인에서 단계,그리고 역할에 저항 할 수 있습니다
우리가 배정됐다고 나는
"좋은"에 대한 정착하지 않을거야
얘들 아 마지막 마무리,"또는 치료
우리 언니들은 2 등석이야
우리가 정복하고 얻는 동안,
슬래시와 굽기. 콘크리트,
어디에나 강철과 포장 도로
나는 켭니다. 그리고 우리는 밖으로 실행하고
시간의. 형제 자매,
여기에 내 결정이다:씨발
경쟁;부문에 나의 뒤를 도십시오. 우리는 배운 적이 있습니까
"원하는"의 차이,»
그리고"필요?"우리는 할 수 있습니까
이 노래가 씨드인 경우에 토양?