Palast Orchester — Kein Schwein ruft mich an 가사 및 번역

이 페이지에는 Palast Orchester의 노래 "Kein Schwein ruft mich an"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kein Schwein ruft mich an, keine Sau interessiert sich für mich,
So lange ich hier wohn', ist es fast wie Hohn, schweigt das Telefon.
Kein Schwein ruft mich an, keine Sau interessiert sich für mich,
Und ich frage mich, denkt gelegentlich jemand mal an mich.
Den Zustand find' ich höchst fatal, für heut’ge Zeiten nicht normal,
Wo jederman darüber klagt, das Telefon an Nerven nagt.
Ich trau' mich kaum mehr aus der Tür, denn stets hab' ich vermutet,
Das kaum, das ich das Haus verlass, es klingelt oder tutet.
Doch kein Schwein ruft mich an, keine Sau interessiert sich für mich,
So lange ich hier wohn', ist es fast wie Hohn, schweigt das Telefon.
Kein Schwein ruft mich an, keine Sau interessiert sich für mich,
Und ich frage mich, denkt gelegentlich jemand mal an mich.
Vielleicht, das manche mich im Land der Dänen wähnen,
Oder fern von hier, wo die Hyänen gähnen.
Denn kein Schwein ruft mich an, keine Sau interessiert sich für mich,
Doch liegt es nicht an mir, ich zahle monatlich die Telefongebühr.
Das war für mich kein Zustand mehr, es musste eine Lösung her,
Das war für mich sofort der Anrufbeantworter.
Und als ich dann nach Hause kam, war ich vor Glück und Freude lahm,
Es blinkte froh der Apparat, dass jemand angerufen hat.
Die sanfte Stimme einer Frau verrät mir und erzählt:
Verzeihen Sie, mein werter Herr, ich habe mich verwählt.

가사 번역

돼지는 나를 호출 없음 암퇘지는 나에게 관심이 없다,
내가 여기 사는 한,그것은 조롱처럼 거의,전화는 침묵이다.
돼지는 나를 호출 없음 암퇘지는 나에게 관심이 없다,
그리고 나는 때때로 누군가가 나를 생각 궁금합니다.
내가 가장 치명적 찾을 상태,오늘 시간 동안 정상 없습니다,
모두가 그것에 대해 신경에서 전화 gnaws 불평 곳.
나는 항상 의심 때문에 나는 문을 떠날 감히 없습니다,
거의,나는 집 떠나,그것은 반지 나 투트 없습니다.
하지만 돼지는 나에게 어떤 암퇘지 나에게 관심이 호출하지 않습니다,
내가 여기 사는 한,그것은 조롱처럼 거의,전화는 침묵이다.
돼지는 나를 호출 없음 암퇘지는 나에게 관심이 없다,
그리고 나는 때때로 누군가가 나를 생각 궁금합니다.
아마 몇몇은 내가 덴마크 땅에 있다고 생각하겠지.,
또는 여기에서 멀리 하이에나가 하품.
돼지는 나에게 아무 암퇘지 나에게 관심이 호출하지 않기 때문에,
그러나 그것은 나에게 달려 아니다,나는 매달 전화 요금을 지불합니다.
더 이상 내 상태가 아니었고 해결책이 있어야 했다,
즉,나를 위해 즉시 응답기이었다.
내가 집에 왔을 때,나는 행복과 기쁨 절름발이이었다,
그것은 기쁜 누군가가 호출 장치를 번쩍.
배신한 여자의 온화한 목소리로:
용서하소서,주여 제가 잘못한 것이 있습니다