Pallas — The Blinding Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Pallas의 노래 "The Blinding Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Geometric mountains rise in the biblical sky
They measure the miles to the moon
The Dogon chart invisible stars in the African night
A beacon flashes on
Crawl out of the darkness into the light
Pushing back the curtain of an endless night
Strange helicopters fly in a medieval Italian sky
Men travel beneath the sea in machines
All figments of a born too soon genius' dreams
So many schemes, so little time
Leaping out of the darkness into the night
Building hopefull bridges to paradise
Pushing back the frontiers with man made light
But never stopping to wonder if were wrong
The guiding light of science could lead us to paradise
Do you believe in the power of logic?
Are you willing to pay the price?
Are you willing to pay the price?
V2 terror dives through a 1940s' London sky
The beacon’s growing dim
Then little boy melts imperial sunrise in Hiroshimas' skies
The world just watches
Stunned
The blinding darkness of science
Has damned us all to hell
We played with Promethian fire
And God in his heaven fell
So he damned us all to hell
가사 번역
성경적 하늘에서의 기하학적 산 상승
그들은 달에 마일을 측정
도곤 차트는 보이지 않는 별 아프리카 밤
비콘이 깜박입니다
어둠 속으로 기어나와
끝없는 밤의 커튼을 다시 밀어
이상한 헬리콥터 중세 이탈리아 하늘에 비행
남자는 기계 바다 아래 여행
너무 빨리 태어난 천재의 꿈의 모든 무화과
너무 많은 계획,그래서 약간의 시간
어둠 속에서 밤 밖으로 뛰어
낙원까지 호프 풀 다리 건설
남자 만든 빛으로 국경을 뒤로 밀어
그러나 결코 잘못된 경우 궁금해 멈추지 않는다
과학의 안내 빛이 우리를 천국으로 인도 할 수 있습니다
논리의 힘을 믿나?
당신은 가격을 지불 할 의향이 있습니까?
당신은 가격을 지불 할 의향이 있습니까?
V2 테러는 1940 년대 런던 하늘을 통해 잠수
비콘이 점점 어두워지고 있어
그런 다음 어린 소년 히로시마의 하늘에서 제국 일출을 녹인다
세계는 단지 시계
기절
과학의 눈부신 어둠
우리 모두 지옥을 저주했다
우리는 프로메티안 화재와 함께 연주
그리고 그의 천국에서 하나님은 떨어졌다
그래서 그는 우리 모두를 지옥으로 저주했다.