Pallas — The Executioner (Bernie Goetz A Gun) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pallas의 노래 "The Executioner (Bernie Goetz A Gun)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cold night, New York
Air hangs like death
Last train to Brooklyn
Pulls in out of breath
King of the blade Holds court in the aisle
His young face beams danger--Menace with a smile
But if he touches me
I’ll blow away his confidence
He’ll wish he’s let me be…
I’m Judge and Jury--Executioner
He’ll pay the price
But justice won’t come easily
I’m Judge and Jury--Executioner
I have the right to clear the garbage from the street
Eyes meet in combat
He knows the score
He wants me to take him
But I want much more!
I want to see him bleed
I’ll strike a blow for innocence
He’ll wish he’d let me be
I’m Judge and Jury--Executioner
(Who's fool enough to pay the price!)
He’ll pay the price
But justice won’t come easily
I’m Judge and Jury--Executioner
(Since when is running scared a vice?)
I have the right to clear this garbage from the street
If someone touches me
They’ll suffer for their ignorance
They’ll wish they’d let me be
I’m Judge and Jury--Executioner
Who’ll pay the price
(Who's fool enough to pay the price?)
Who’s fool enough to challenge me
I’m Judge and Jury--Execuitioner
(Who'll make it safe to walk at night?)
Take my advice, Stay well away from men like me
가사 번역
콜드 나이트,뉴욕
공기는 죽음 같이 달려 있습니다
브루클린 마지막 기차
숨을 못 쉬게 해
블레이드 킹 복도에 법원을 보유
그의 젊은 얼굴 빔 위험-미소로 위협
하지만 그가 날 만지면
나는 그의 신뢰를 날려 버릴 것이다
날 이렇게 내버려두길 바랄 거야…
나는 판사와 배심원이다-처형자
그는 가격을 지불 할 것입니다
그러나 정의는 쉽게 오지 않을 것입니다
나는 판사와 배심원이다-처형자
난 길거리에서 쓰레기를 빼낼 권리가 있어
눈 전투에서 만나
그는 점수를 알고있다
내가 데려가길 원해
그러나 나는 훨씬 더 원한다!
피를 흘리는 걸 보고 싶어요
나는 무죄에 대한 타격을 칠 것이다
날 이렇게 내버려두길 바랄 거야
나는 판사와 배심원이다-처형자
(누가 가격을 지불 할 정도로 바보!)
그는 가격을 지불 할 것입니다
그러나 정의는 쉽게 오지 않을 것입니다
나는 판사와 배심원이다-처형자
(언제부터 그 겁 실행?)
이 쓰레기들을 길거리에서 지울 권리가 있어요
누가 손대면
그들은 그들의 무지를 겪을 것입니다
그들은 내가 될 수 있도록 줄 것이다 바랍니다
나는 판사와 배심원이다-처형자
누가 가격을 지불 할 것인가
(누가 가격을 지불 할 정도로 바보입니까?)
누가 나를 도전 할 정도로 바보 야
나는 판사와 배심원이다.
(누가 밤에 걸어 안전 할 것인가?)
내 충고를 듣거라,나 같은 사람들로부터 멀리 떨어져있어.