Palma Violets — The Jacket Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Palma Violets의 노래 "The Jacket Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sorry man for the way that I’ve treated your love
You were softest quilts and lined with guilt
But that’s just how you were
All crumpled, all curved
Second hand and made in Japan that’s my love
Given to me by Jim Magee
But that’s just how it was
You were damp, you were lost
And did you ever feel the same
Or was it all a labeled game
And there she comes with her perfect seam lined dress
You know the one that’s quilted across the breasts
I love that dress
I’m sorry for the way that I’ve treated your love
We had a pact but I was fucked
But that’s just how it goes
You were lonesome, you were stowed
Did you ever dream of me Before you were taken by the machine
There she comes with her perfect seam lined dress
You know the one that’s a cut above the rest
Oh man, I love that dress
Our will in time, in time
We’ll meet another mirror in your life for
A final crimson, door to door
My second hand love

가사 번역

내가 네 사랑을 했던 방식 때문에 미안해
당신은 부드러운 퀼트 있었고 죄책감이 줄 지어있었습니다
그러나 그것은 당신이 얼마나
모든 구겨진,구부려지는 모두
초침,일본제,내 사랑
짐 마지에 의해 나에게 주어진
그러나 그것은 단지 그것이 어떻게
당신은 습기차었고,당신은 길을 잃었어요
그리고 당신은 이제까지 같은 느낌 않았다
또는 모든 레이블이 붙은 게임이 되었습니까
그리고 거기에 그녀는 완벽한 솔기 줄 지어 드레스와 함께 제공됩니다
가슴 맞은 편에 누비질 한 거 알지?
나는 그 드레스를 사랑 해요
네 사랑을 대했던 일은 유감이야
우린 약속을 했지만 난 망했어
그러나 그것은 단지 그것이 어떻게 진행되는지입니다
너는 외로웠고,너는 갇혀 있었다
당신이 기계에 의해 촬영되기 전에 당신은 이제까지 나를 꿈나요
거기에 그녀는 완벽한 솔기 줄 지어 드레스와 함께 제공됩니다
당신은 나머지 위의 컷 하나를 알고
오 남자,나는 그 드레스를 사랑 해요
때 맞추어 우리의 의지,
우리는 당신의 생활에 있는 다른 거울을 위해 만날 것입니다
마지막 크림슨,도어 투 도어
내 초침 사랑