Paloma Faith — Luv Ya 가사 및 번역
이 페이지에는 Paloma Faith의 노래 "Luv Ya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New lover started getting closer
My mind went on a rollercoaster
We could talk, we could laugh
And he charmed, my breath away
New lover made me downright restless
Move too fast and I’d end up vestless
We’d be rude, and be crude
And he charmed, my breath away
Oh
And then he turned around and said «I Luv Ya»
Not «I love you» but «I Luv Ya»
That’s no good
What am I s’posed to think about that
When it feels so good but you’re holding back
What am I s’posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap
Not so new lover had become so tasteless
When I closed my eyes, he had become faceless
I was tense, in defense
And he choked my breath away
Not so new lover had thrown in the spanner
To the works of my life’s journey planner
I was bruised so confused
And he choked my breath away
Oh
And then he turned around and said «I Luv Ya»
Not «I love you» but «I Luv Ya»
That’s no good
What am I s’posed to think about that
When it feels so good but you’re holding back
What am I s’posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap
A noncommittal
Sacreligious
Trivial way at
Pretending you care
A juvenilie
Manipulative
Pathetic attempt at
Pretending you care
What am I s’posed to think about that
When it feels so good but you’re holding back
What am I s’posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap
What am I s’posed to think about that
When it feels so good but you’re holding back
What am I s’posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap
What am I s’posed to think about that
When it feels so good but you’re holding back
What am I s’posed to respond that
Better off in silence than to speak such crap
가사 번역
새로운 연인을 얻기 시작 가까이
내 마음은 롤러 코스터에 갔다
우리는 말할 수 있었다,우리는 웃을 수 있었다
그리고 그는 매료,내 숨을 멀리
새로운 연인 나를 명백히 불안
너무 빨리 움직이면 나는 결말을 맺을 것이다
우리는 무례하고 원유가 될 것입니다
그리고 그는 매료,내 숨을 멀리
오
그리고 그는 돌아 서서"나는 당신을 사랑 해요»
'사랑해'가 아니라'사랑해'»
그건 좋지 않아
나는 그것에 대해 무엇을 생각 할 것인가
너무 기분이 좋지만 뒤로 물러났을 때
나는 무엇을 응답 할 것인가
침묵에서 더 나은 오프 같은 쓰레기를 말하는 것보다
아니 그래서 새로운 연인은 너무 맛이되었다
내가 눈을 감았을 때,그는 얼굴이되지 않았다
나는 방어,긴장했다
그리고 그는 내 숨을 숨 막혀
아니 그래서 새로운 연인은 스패너 에 던져했다
내 인생 여행 플래너의 작품
멍이 너무 혼란 스러웠습니다
그리고 그는 내 숨을 숨 막혀
오
그리고 그는 돌아 서서"나는 당신을 사랑 해요»
'사랑해'가 아니라'사랑해'»
그건 좋지 않아
나는 그것에 대해 무엇을 생각 할 것인가
너무 기분이 좋지만 뒤로 물러났을 때
나는 무엇을 응답 할 것인가
침묵에서 더 나은 오프 같은 쓰레기를 말하는 것보다
비 명령
뜻신반행성,신성
에서 사소한 방법
당신이 걱정하는 척
청소년
속임수
한심한 시도
당신이 걱정하는 척
나는 그것에 대해 무엇을 생각 할 것인가
너무 기분이 좋지만 뒤로 물러났을 때
나는 무엇을 응답 할 것인가
침묵에서 더 나은 오프 같은 쓰레기를 말하는 것보다
나는 그것에 대해 무엇을 생각 할 것인가
너무 기분이 좋지만 뒤로 물러났을 때
나는 무엇을 응답 할 것인가
침묵에서 더 나은 오프 같은 쓰레기를 말하는 것보다
나는 그것에 대해 무엇을 생각 할 것인가
너무 기분이 좋지만 뒤로 물러났을 때
나는 무엇을 응답 할 것인가
침묵에서 더 나은 오프 같은 쓰레기를 말하는 것보다