Paloma Faith — Upside Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Paloma Faith의 노래 "Upside Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Angels watching over me With smiles upon their face
'Cause I have made it through this far
In an unforgiving place
It feels sometimes this hills to steep
For a girl like me to climb
But I must knock those thoughts right down
I’ll do it in my own time
I don’t care, I’m halfway there
On a road that leads me straight
To who knows where?
I’ll tell you what, what I have found
That I’m no fool, I’m just upside down
Ain’t got no cares, I ain’t got no rules
I think I like living upside down
Watching people scurry by Rushing to and fro
Oh, this world is such a crazy place
It’s all about the go, go, go Sometimes life can taste so sweet
When you slow it down
You start to see the world a little differently
When you turn it upside down
I don’t care
I’m halfway there
And I’m just soaking up The magic in the air
I’ll tell you what, what I have found
That I’m no fool, I’m just upside down
Ain’t got no cares, I ain’t got no rules
I think I like living upside down
I’ll tell you what, what I have found
That I’m no fool, I’m just upside down
Ain’t got no cares, I ain’t got no rules
I think I like living upside down
Whoa, whoa, whoa
You got to slow it down
And then you pick it up Come on and try a little topsy turvy
Back to front the right way round
Take it slow, slow, slow
(You gotta pick it up)
Yeah, yeah, yeah
(Let me see you slow it down)
Hey, yo, yo
(Tell me something, something)
I’ll tell you what, what I have found
That I’m no fool, I’m just upside down
Ain’t got no cares, I ain’t got no rules
I think I like living upside down
I’ll tell you what, what I have found
That I’m no fool, I’m just upside down
Ain’t got no cares, I ain’t got no rules
I think I like living upside down
가사 번역
천사들이 나를 보고 미소지으며 그들의 얼굴을 보고
여기까지 왔으니까
용서할 수 없는 곳에서
그것은 가파른 때로는 언덕 느낀다
나 같은 여자가 오르는 것
그러나 나는 그 생각을 바로 아래로 두드려야한다
나는 내 자신의 시간에 그것을 할 것이다
난 상관 없어,난 반쯤 거기에있어
날 똑바로 인도하는 길에서
누가 어디에 알고?
내가 발견 한 무엇을,당신을 말할 것이다
나는 바보가 아니라고,난 그냥 거꾸로 해요
상관도 없고 룰도 없어
나는 거꾸로 사는 것을 좋아한다고 생각한다
사람들이 서둘러 이리저리 질주 보는 것
오,이 세상은 정말 미친 곳이야.
그것은 모든 이동,이동,이동 때로는 생활이 너무 달콤한 맛 수 있습니다에 관하여이다
당신이 그것을 느리게 할 때
세상을 좀 다르게 보기 시작했지
당신이 그것을 거꾸로 돌 때
난 상관 안 해
나는 반쯤 거기에있어
그리고 난 그냥 공중에서 마법을 흡수하고있다
내가 발견 한 무엇을,당신을 말할 것이다
나는 바보가 아니라고,난 그냥 거꾸로 해요
상관도 없고 룰도 없어
나는 거꾸로 사는 것을 좋아한다고 생각한다
내가 발견 한 무엇을,당신을 말할 것이다
나는 바보가 아니라고,난 그냥 거꾸로 해요
상관도 없고 룰도 없어
나는 거꾸로 사는 것을 좋아한다고 생각한다
워 워 워
속도를 늦춰
그리고 나서 그걸 들고 와서 좀 까칠하게 굴어 봐
돌아 가기 정면으로 올바른 방법 라운드
천천히,천천히,천천히
(당신은 그것을 받아야합니다)
그래,그래,그래
(당신이 그것을 느리게 보자)
이봐,요,요
(나에게 뭔가,뭔가를 말해)
내가 발견 한 무엇을,당신을 말할 것이다
나는 바보가 아니라고,난 그냥 거꾸로 해요
상관도 없고 룰도 없어
나는 거꾸로 사는 것을 좋아한다고 생각한다
내가 발견 한 무엇을,당신을 말할 것이다
나는 바보가 아니라고,난 그냥 거꾸로 해요
상관도 없고 룰도 없어
나는 거꾸로 사는 것을 좋아한다고 생각한다