Paloma San Basilio — Demasiado Herida 가사 및 번역
이 페이지에는 Paloma San Basilio의 노래 "Demasiado Herida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Demasiado herida
Por tu culpa amigo yo he quedado
Demasiado herida
Que volver a verte ni pensarlo
Pobre del que venga, y pretenda
Ahora manejar mi vida
Quiera entrometerse intentando
Amarme con una mentira
Demasiado herida
Ya casi parezco un gorrión sin alas
Como si yo fuera menos que la nada
Como una gaviota que perdió su playa
Demasiado herida
Para estar consiente de lo que me pasa
Para estar planeando lo que haré mañana
Si tal vez mi vida aquí termino
Demasiado herida
Para que me pidas empezar de nuevo
Pagaras la culpa quiera Dios
Que jamas te ocurra
Demasiado herida
Abre bien los ojos es la despedida
Y al cerrar la puerta debes olvidarme
Por toda la vida
Demasiado herida
Ya casi parezco un gorrión sin alas
Como si yo fuera menos que la nada
Como una gaviota que perdió su playa
Demasiado herida
Para estar consiente de lo que me pasa
Para estar planeando lo que haré mañana
Si tal vez mi vida aquí termino
가사 번역
너무 많은 부상
너 때문에,내 친구,나는 머물렀다.
너무 많은 부상
당신을 다시 보거나 그것에 대해 생각하는
그 가엾은 자와,가장하는 자
이제 내 인생을 관리
시도 방해 할
거짓말에 대한 사랑
너무 많은 부상
날개가 없는 참새처럼 생겼네
마치 내가 아무것도 아닌 것처럼
해변을 잃은 갈매기처럼
너무 많은 부상
나에게 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있어야합니다
내일 내가 할 일을 계획하기 위해
어쩌면 내 삶이 끝날 수도 있다면
너무 많은 부상
다시 시작해달라고
당신은 하나님이 기꺼이 비난 할 것입니다
그것은 당신에게 결코 일어나지 않을 수 있습니다
너무 많은 부상
당신의 눈을 열어 그것은 작별이다
문을 닫으면 날 잊어야 해
생활을 위해
너무 많은 부상
날개가 없는 참새처럼 생겼네
마치 내가 아무것도 아닌 것처럼
해변을 잃은 갈매기처럼
너무 많은 부상
나에게 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있어야합니다
내일 내가 할 일을 계획하기 위해
어쩌면 내 삶이 끝날 수도 있다면