Pam Thum — See You in the Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Thum의 노래 "See You in the Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think of you
Remembering our times
the laughter the love
We never planned to say goodbye
Sometimes I cry
'Cause yesterday’s gone
And we know it won’t be long
Until forever comes
But we share this hope
that we still have a home
Where we will meet again.
Until then.
I will see you in the morning
Just inside heaven’s door
I will see you in the sunrise
Over on a brighter shore
No more tears, no more pain,
In a far better place
I will miss you till then
Oh, but I promise you again
I will see you in the morning
I will see you in the morning.
So many lives
Have changed because of you
You lived so close
To the God who now holds you.
Your dreams have come true
But yesterday’s gone
And we know it won’t be long
Until forever comes
We share this hope
That we still have a home
where we will meet again.
Until then…
Deep in my heart
It’s so hard to let you go
But the Father has a purpose
And I know
I will miss you till then
But I promise you again
I will see you in the morning.
I will see you in the morning.
가사 번역
나는 당신을 생각
우리의 시간을 기억
웃음 사랑
우리는 작별 인사를 할 계획이 없었어요
가끔 울고
어제는 없어졌으니까
그리고 우리는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
영원히 올 때까지
그러나 우리는 이 희망을 공유합니다
우린 아직 집이 있다고
우리가 다시 만날 곳.
그때까지
아침에 보자
그냥 하늘의 문 안에
일출에 보자
밝은 해안 위에
더 이상 눈물,더 이상 고통 없음,
더 나은 곳에서
그때까진 보고 싶을 거야
오,하지만 다시 약속해
아침에 보자
아침에 보자
너무 많은 삶
당신 때문에 변했어요
당신은 너무 가까이 살았다
지금 당신을 붙잡고 있는 신에게
네 꿈이 이뤄졌어
하지만 어제는 사라졌어
그리고 우리는 그것이 오래 걸리지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
영원히 올 때까지
우리는 이 희망을 공유합니다
우린 아직 집이 있다고
우리가 다시 만날 곳.
그 때까지…
깊은 내 마음
널 놓아주기가 너무 힘들어
하지만 아버지에겐 목적이 있어요
그리고 나는 알고있다
그때까진 보고 싶을 거야
그러나 나는 당신을 다시 약속한다
아침에 보자
아침에 보자