Pam Tillis — Better Off Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Tillis의 노래 "Better Off Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who’s that knocking in the middle of the night
With a hand full of flowers to make it all right
If you’re thinking I’ll forgive you one more time
I ain’t that lonely and love ain’t that blind
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Wasn’t it you who said it was over
Now you’re out there wanting back in It’s the same old book with a brand new cover
I’d have to be crazy to read it again
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
Better off blue as a midnight hour
Blue as the heart of a red hot flame
Better than buying your lame excuses
Praying somehow someday you’ll change
I’d be better off blue for a couple of nights
Better blue now than the rest of my life
Better off finding somebody new
After what you put me through
Baby, I’m better off blue
가사 번역
한밤중에 누가 문을 두드려?
꽃으로 가득 찬 손으로 그것을 모든 권리를 만들기 위해
한 번만 더 용서할게
난 그렇게 외롭지 않아 사랑은 장님이 아니야
나는 밤 몇 밤을 위해 파란색에서 더 좋을 것이다
이제 평생보다 파란색이 더 좋군
새로운 사람을 찾는 것이 더 좋습니다
당신이 나를 통해 넣어 무엇 후
자기야,난 파란색이 좋아
다 끝났다고 한 건 너 아니었어?
이제 당신은 거기에 새로운 커버와 같은 오래된 책 다시 그것을 원하는거야
나는 그것을 다시 읽는 것이 미친 짓이어야 할 것이다
나는 밤 몇 밤을 위해 파란색에서 더 좋을 것이다
이제 평생보다 파란색이 더 좋군
새로운 사람을 찾는 것이 더 좋습니다
당신이 나를 통해 넣어 무엇 후
자기야,난 파란색이 좋아
자정 시간으로 더 나은 오프 블루
붉은 뜨거운 불꽃의 심장 파란색
당신의 절름발이 변명을 구입하는 것보다 더 나은
언젠간 네가 바뀌길 기도해
나는 밤 몇 밤을 위해 파란색에서 더 좋을 것이다
이제 평생보다 파란색이 더 좋군
새로운 사람을 찾는 것이 더 좋습니다
당신이 나를 통해 넣어 무엇 후
자기야,난 파란색이 좋아