Pam Tillis — Five Minutes 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Tillis의 노래 "Five Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look so disbelieving at my suitcase by the door
My taxi’s on its way I can’t take it anymore
Lately you’ve forgotten what loving me’s about
Well now you’ve got five minutes to figure it out
You’ve got five minutes to tell me what I’ve needed to hear
You’ve got five minutes to show me that you’re really sincere
That’s not much time to change my mind it’ll take a miracle no doubt
And you’ve got five minutes to figure it out
Now I’ve got your attention here’s what I’ve got to say
You’d better do some talking cause my taxi’s on its way
We used to set the nights on fire now everyday’s the same
But now you’ve got five minutes to kindle the flame
You’ve got five minutes…
You can start with please don’t leave me and end with I love you
And if you’d only kiss me the way you used to do you could see a miracle come
true
You’ve got five minutes…
You’ve still got five minutes to figure it out
가사 번역
문 옆에 있는 내 가방 봐
택시가 오고 있어 더는 못 참겠어
최근에 당신은 나를 사랑하는 것을 잊어 버렸습니다
이제 알아내려면 5 분 남았어
5 분 안에 내가 듣고 싶은 말을 해줘
5 분 안에 진짜 성실하다는 걸 보여주세요
즉 내 마음을 변경하는 많은 시간이 아니다 그것은 기적 의심의 여지가 걸릴 수 있습니다
그리고 당신은 그것을 알아낼 5 분 있다
지금 나는 당신의 관심을 가지고 여기에 내가 무슨 말을해야하는지
내 택시가 오고 있으니까 얘기 좀 해
우린 매일 밤 불을 피웠지
하지만 지금 당신은 불꽃을 킨 오분 있어요
5 분 줄게…
당신은 함께 시작할 수 있습니다 나를 떠나지 마세요 그리고 난 당신을 사랑 끝
그리고 네가 했던 것처럼 내게 키스만 하면 기적이 떠오르는 걸 볼 수 있어
사실
5 분 줄게…
아직 5 분 남았어