Pam Tillis — It Isn't Just Raining 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Tillis의 노래 "It Isn't Just Raining"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first I heard you close in my arms
I was sure that our love could survive any storm
I wish I could say I still felt the same
And what’s causing these blues is only the rain
But
It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running 'round
It isn’t just raining
It’s really coming down
Each time I look out for a sigh this will pass
All I see are tears on my face in the glass
'Cause you’re out with her and I’m here alone
When you get back this time I’ll be gone 'cause
It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running 'round
It isn’t just raining
It’s really coming down
It isn’t just raining
It’s really comin' down
가사 번역
처음 듣기로는 내 팔에 가까이
나는 우리의 사랑이 어떤 폭풍에서도 살아남을 수 있다고 확신했다
나는 아직도 같은 느낌 말할 수 있었으면 좋겠다
블루스의 원인이 되는 건 비일 뿐이야
하지만
그것은 단지 비가 아닙니다
그것은 정말로 내려오고 있습니다
태양은 그냥 숨어 있지 않습니다
그것은 찾을 수 없습니다
그리고 난 더 후 그냥 외로운 해요
오늘 밤 네가 도주하는 동안
그것은 단지 비가 아닙니다
그것은 정말로 내려오고 있습니다
내가 한숨을 조심 할 때마다 이 통과 할 것이다
유리안에서 눈물이 나
넌 그녀와 사귀고 난 여기 혼자 있으니까
이번에 돌아오면 난 갈 거야
그것은 단지 비가 아닙니다
그것은 정말로 내려오고 있습니다
태양은 그냥 숨어 있지 않습니다
그것은 찾을 수 없습니다
그리고 난 더 후 그냥 외로운 해요
오늘 밤 네가 도주하는 동안
그것은 단지 비가 아닙니다
그것은 정말로 내려오고 있습니다
그것은 단지 비가 아닙니다
정말 내려오고 있어요