Pam Tillis — The River And The Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Tillis의 노래 "The River And The Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She follows the path of least resistance
She doesn’t care to see the mountain top
She twists and turns with no regard to distance
She never comes to a stop
And she rolls, she’s a river
Where she goes, time will tell
Heaven knows, he can’t go with her
And she rolls, all by herself
All by herself
He’s headed for a single destination
He doesn’t care what’s standing in his path
He’s a line between two points of separation
He ends just where it says to on the map
And he rolls, he’s a highway
Where he goes, time will tell
Heaven knows, she can’t go with him
And he rolls, all by himself
All by himself
And every now and then, he offers her a shoulder
And every now and then, she overflows
And every now and then, a bridge crosses over
It’s a moment that every lover knows
And she rolls (and he rolls)
She’s a river (he's a highway)
Where she goes (where he goes)
Time will tell (Time will tell)
Heaven knows she can’t go with him (he can’t go with her)
And she rolls all by herself
And he rolls all by himself
Fare thee well
가사 번역
그녀는 최소한의 저항의 경로를 따른다
그녀는 산 꼭대기를 보는 것을 상관하지 않습니다
그녀는 왜곡과 거리에 관계없이 회전
그녀는 결코 멈추지 않는다
그리고 그녀는 롤,그녀는 강입니다
그녀가 어디로 가는지,시간이 말해 줄 것이다
천국은 알고,그는 그녀와 함께 갈 수 없어
그녀는 롤 모든 자신에 의해
모든 자신에 의해
그는 하나의 목적지로 향하고있다
그는 자신의 길에 서 무엇을 상관하지 않습니다
그는 두 가지 분리 지점 사이의 선입니다
지도에 적힌 대로 끝나
그리고 그는 롤,그는 고속도로입니다
그가 어디로 가는지,시간이 말해 줄 것이다
천국은 그녀가 그와 함께 갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
그리고 그는 모든 자신에 의해,롤
모든 자신에 의해
그리고 모든 이제 다음,그는 그녀에게 어깨를 제공합니다
그리고 때때로 그녀는 넘칩니다
그리고 모든 이제 다음,다리 건너
모든 연인이 아는 순간
그리고 그녀는 롤(그는 롤)
그녀는 강(그는 고속도로입니다)
그녀가 어디로 가는지(그가 어디로 가는지)
시간이 말해 줄 것이다(시간이 말해 줄 것이다)
천국을 알고 그녀가 그와 함께 갈 수 없(수 있는 그녀와 함께 이동)
그녀는 자신에 의해 모든 롤
그는 자신에 의해 모든 롤
너를 잘 지내라.