Pam Tillis — Thunder And Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 Pam Tillis의 노래 "Thunder And Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I had flowers at sunset, breakfast in bed
And I hated myself for what I never felt
I couldn’t love him
And I had fire in the midnight
Passion that brought tears to my eyes
It was like a joke I couldn’t get enough
But he didn’t love me
I want to know why I can’t have both
Someone that soothes my heart, burns my soul
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Thunder and roses
I want to be safe and warm
In a beautiful storm
With somebody who shakes me
And knows how to take me away from this world
Candles that burn all night
A lover that looks into my eyes
A man that loves me and knows how to touch me everywhere
I want to know why I can’t have both
Someone that soothes my heart, burns my soul
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Thunder and roses
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Thunder and roses
가사 번역
일단 나는 일몰 꽃,침대에서 아침 식사를했다
난 내 자신이 싫어
나는 그를 사랑 할 수 없었다
그리고 나는 자정에 불을 붙였다
내 눈에 눈물을 가져온 열정
내가 충분히 얻을 수없는 농담 같았다
하지만 그는 날 사랑하지 않았어
왜 둘 다 가질 수 없는지 알고 싶어요
내 마음을 진정시키고 영혼을 태워주는 사람
내가 믿을 수 있지만 통제 할 수없는 것
내가 원하는 건 천둥과 장미를 가져다주는 사람 뿐이야
천둥과 장미
나는 안전하고 따뜻한 할
아름다운 폭풍 속에서
나를 흔들 누군가와 함께
이 세상에서 날 어떻게 데려갈지 알아
밤새 타는 양초
내 눈을 바라보는 연인
나를 사랑하고 모든 곳에서 나를 만지는 방법을 아는 한 남자
왜 둘 다 가질 수 없는지 알고 싶어요
내 마음을 진정시키고 영혼을 태워주는 사람
내가 믿을 수 있지만 통제 할 수없는 것
내가 원하는 건 천둥과 장미를 가져다주는 사람 뿐이야
내가 믿을 수 있지만 통제 할 수없는 것
내가 원하는 건 천둥과 장미를 가져다주는 사람 뿐이야
천둥과 장미
내가 믿을 수 있지만 통제 할 수없는 것
내가 원하는 건 천둥과 장미를 가져다주는 사람 뿐이야
천둥과 장미