Pamela Morgan — A Woman's Touch 가사 및 번역
이 페이지에는 Pamela Morgan의 노래 "A Woman's Touch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s at the waterfront tonight,
waiting for her man.
His time in port is short
She loves him when she can
Alone in the misty night
He’s hungry, restless, yearning
It’s such a lonely life
The fire is in him burning
He’s longing for a woman’s touch,
Too many months at sea.
Longing for a woman’s touch
Eager to oblige was she
Ai la li…
Through his songs and his flashing eyes
Blow the winds of the foreign lands
But a smile and a tender touch
Is a language she understands
She never wanted a family,
never wanted to be anyone’s wife
And no man ever grows tired of her
She’s the master of her own life
And he’s longing for a woman’s touch
Too many months at sea
Longing for a woman’s touch
Eager to oblige was she
Ai li li…
가사 번역
오늘 밤 워터프론트에 있어요,
그녀의 남자를 기다리고 있어요
항구에 있는 그의 시간은 짧다
그녀가 할 수있을 때 그녀는 그를 사랑한다
안개 낀 밤에 혼자
그는 배고프고,불안하고,갈망하고 있습니다
너무 외로워
불이 불타고 있어
여자의 손길을 갈망하고 있어,
바다에 너무 많은 달.
여성의 터치에 대한 갈망
오블리에 열망 그녀였다
아이 라 리…
그의 노래와 그의 깜박이는 눈을 통해
외국 땅의 바람을 불어
그러나 미소와 부드러운 터치
그녀가 이해하는 언어입니까
그녀는 가족을 원하지 않았어요,
누구의 아내도 되고 싶지 않았어
그리고 아무도 그녀의 피곤 성장하지
자기 삶의 주인이야
그리고 그는 여성의 터치에 대한 갈망
바다에 너무 많은 달
여성의 터치에 대한 갈망
오블리에 열망 그녀였다
아이 리 리…