Pandora — Alguien Llena Mi Lugar 가사 및 번역
이 페이지에는 Pandora의 노래 "Alguien Llena Mi Lugar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sin avisar siquiera dijo adios, y nunca mas regreso
apenas puedo andar y repirar.
Amigos mios no hay consolacion, pregunto por la razon
algun motivo oculto quiero escapar.
CORO
Alguien llena mi lugar, otra llenami lugar,
yo. no lo puedo creer, siempre crei que nunca
viviria algo asi, alguien llena mi lugar,
otra llena mi lugar, yo no lo puedo creer,
me sorprende la vida no se como continuar.
Alguien llena mi lugar.
Siento un deseo fuerte de morir o no volver asentir,
que alguien me a ranque el corazon,
dicen que ella es guapa mas que yo,
que tiene mi misma edad
y en su mirada hay felicidad.
CORO.
Alguien llena mi luigar, otra ocupa mi lugar,
yo no lo puedo creer siempre crei que nunca viviria
algo asi…
가사 번역
경고없이 그는 심지어 작별 인사를했다,결코 돌아 오지
간신히 걷고 숨을 쉴 수 있습니다.
내 친구는 더 위로는 없다,나는 이유를 부탁드립니다
내가 탈출하고 싶은 숨겨진 동기.
합창단
누군가 내 자리를 채우고,또 다른 사람은 내 자리를 채웁니다,
나는 그것을 믿을 수 없어,나는 항상 내가 결코 생각하지 않을 것이라고 생각했다
나는 이런 식으로 살 것이고,누군가가 내 장소를 채 웁니다,
또 다른 내 자리를 채우고,나는 그것을 믿을 수 없다,
인생이 어떻게 돌아가는지 모른다니 놀랍군
누가 내 자리를 채우네
다시 고개를 끄덕여 죽든 말든,
내 마음을 평가해줄 사람,
저보다 더 아름답대요,
나랑 같은 나이는 누구지?
그리고 그의 눈에는 행복이 있습니다.
합창단
누군가 내 루이가를 채우고,또 다른 사람은 내 자리를 차지한다,
나는 항상 내가 결코 살지 않을 것이라고 생각했다는 것을 믿을 수 없다
이 같은 뭔가…