Pandora — Con Una Pequeña Ayuda (With A Little Help From My Friends) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pandora의 노래 "Con Una Pequeña Ayuda (With A Little Help From My Friends)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta canción es posible por ti por las cosas que me haces sentir,
abres las puertas de tu corazón,
y me dejas que habite yo ahí.
Es tu amistad mi sostén
como siempre
es tu amistad mi sostén
más que nunca
es tu amistad mi sostén.
Cuando yo amé y mi amor no me amó
en tu hombro menguó el dolor,
cuando caí, cuando no tuve fé
tu gran fé fue mi religión.
Es tu amistad mi sostén
día tras día
es tu amistad mi sostén
sin que lo pida
es tu amistad mi sostén
toda la vida.
Cuando el suelo se me abre
me indicas dónde pisar,
si no hay perro que ladre
contigo puedo contar.
Es tu amistad mi sostén
con fortuna,
es tu amistad mi sostén
como siempre.
Esta canción es posible por ti
tú me despiertas ganas de cantar
porque das kilos de amor sin cobrar
con mi canto te quiero pagar.
Es tu amistad mi sostén
cuento contigo
es tu amistad mi sostén
sin que lo pida.
Es tu amistad mi sostén.
Cuando el suelo se me abre
si no hay perro que ladre,
contigo puedo contar.
Es tu amistad mi sostén
como siempre.
Es tu amistad mi sostén
cuento contigo.
Es tu amistad mi sostén
sin que lo pida
Es tu amistad mi sostén.
가사 번역
이 노래는 당신이 저를 느끼기 때문에 당신을 위해 가능합니다,
당신은 당신의 마음의 문을 엽니 다,
그리고 당신은 내가 거기 살 수 있도록.
당신의 우정은 내 브래지어
언제나처럼
당신의 우정은 내 브래지어
그 어느 때보다도
네 우정은 내 브라야
내가 사랑하고 내 사랑이 나를 사랑하지 않았을 때
당신의 어깨에 통증이 가라 앉았다,
내가 쓰러졌을 때,믿음이 없었을 때
당신의 위대한 믿음은 나의 종교였습니다.
당신의 우정은 내 브래지어
일 후에 일
당신의 우정은 내 브래지어
묻지 않고
당신의 우정은 내 브래지어
내 평생.
바닥이 나에게 열릴 때
어딘지 말해,
개 짖는 소리가 없다면
널 믿을게
당신의 우정은 내 브래지어
행운과 함께,
당신의 우정은 내 브래지어
언제나처럼
이 노래는 당신을 위해 가능합니다
노래하고 싶어지게 만드네
넌 몇 파운드나 되지 않은 사랑을 주니까
내 노래로 돈을 주고 싶어
당신의 우정은 내 브래지어
나는 당신을 믿고있어
당신의 우정은 내 브래지어
묻지 않고.
네 우정은 내 브라야
바닥이 나에게 열릴 때
개 짖는 소리가 없다면,
널 믿을게
당신의 우정은 내 브래지어
언제나처럼
당신의 우정은 내 브래지어
널 믿고 있어
당신의 우정은 내 브래지어
묻지 않고
네 우정은 내 브라야