Pandora — Cuando Quieras Déjame 가사 및 번역
이 페이지에는 Pandora의 노래 "Cuando Quieras Déjame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Déjame en la soledad
No tengo ningún temor
Estoy acostumbrada a estar
Completamente sola
Sin ningún amor
Yo no sé lo que es amar
Nunca me importó saber
Nunca he estado enamorada
Si una vez yo quise no recuerdo a quién
Déjame, cuando quieras déjame
Déjame, qué me importa si te vas
Déjame, cuando quieras déjame
Déjame, cuando quieras hazlo ya
Yo no sé lo que es dolor
Ni tristeza, ni sufrir
Sé lo que es estar completamente libre
Y siempre he sido muy feliz
Todo es mío bajo el sol
Qué me importa si te vas
Yo no me acostumbro
A nada ni a nadie en el mundo
Yo no sé extrañar
Déjame, cuando quieras déjame…
Siempre he estado sola
Me encanta la soledad
Canto, río y lloro
De felicidad pero nada más
Siempre he estado sola
Me encanta la soledad
Canto, río y lloro
De felicidad pero nada más
Déjame, cuando quieras déjame…
가사 번역
날 내버려둬
나는 두려움이 없다
예전엔
완전히 혼자
어떤 사랑 없이
사랑하는 게 어떤 건지 모르겠어
나는 결코 알고 싶지 않았다
난 사랑한 적 없어
내가 한번 원한 경우에 나는 누구를 기억하지 않는다
날 떠나,네가 원하면
당신이 떠나면 내가 무슨 상관이야,날 보자
날 떠나,네가 원하면
지금 하고 싶으면 언제든 말해
난 통증이 뭔지 몰라
슬픔이나 고통도
나는 완전히 무료로 할 어떤 건지 알아
그리고 나는 항상 매우 행복했습니다
그것은 태양 아래 모든 내 꺼야
네가 떠나도 내가 무슨 상관이야
익숙치 않아요
세상 어느 누구에게도
나는 놓칠 방법을 모른다
날 떠나,네가 원하면…
난 항상 혼자였어
나는 외로움을 사랑
노래,강,외침
행복하지만 아무것도 더
난 항상 혼자였어
나는 외로움을 사랑
노래,강,외침
행복하지만 아무것도 더
날 떠나,네가 원하면…