Pandora — Se Nos Rompió el Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Pandora의 노래 "Se Nos Rompió el Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se nos rompió el amor de tanto usarlo
de tanto loco abrazo sin medida
de darnos por completo a cada paso
se nos quedó en las manos un buen día.
Se nos rompió el amor de tan grandioso
jamás pudo existir tanta belleza
las cosas tan hermosas duran poco
jamás duro una flor dos primaveras.
Me alimenté de ti por mucho tiempo
nos devoramos vivos como fieras
jamás pensamos nunca en el invierno
pero el invierno llega aunque no quieras.
Y una mañana gris al abrazarnos
sentimos un crujido frío y seco
cerramos nuestros ojos y pensamos
se nos rompió el amor de tanto usarlo.
Se nos rompió el amor de tanto usarlo
de tanto loco abrazo sin medida
de darnos por completo a cada paso
se nos quedó en las manos un buen día.
Se nos rompió el amor de tan grandioso
jamás pudo existir tanta belleza
las cosas tan hermosas duran poco
jamás duró una flor dos primaveras.
Me alimenté de ti por mucho tiempo
nos devoramos vivos como fieras
jamás pensamos nunca en el invierno
pero el invierno llega aunque no quieras.
Y una mañana gris al abrazarnos
sentimos un crujido frío y seco
cerramos nuestros ojos y pensamos
se nos rompió el amor de tanto usarlo.
가사 번역
우리는 그것을 너무 많이 사용하는 사랑을 끊었다
측정없이 너무 많은 미친 포옹에서
모든 단계에서 우리를 완전히 제공하기 위해
그것은 우리의 손에 좋은 하루 얻었다.
우리는 너무 큰 사랑을 끊었다
너무 아름다움은 없을 거야
그런 아름다운 일들이 오래 가지 않습니다
절대 마지막 꽃 두 스프링.
오랫동안 널 괴롭혔어
우리는 살아 짐승처럼 자신을 삼킬
우리는 겨울에 대해 생각하지 않습니다
하지만 당신이 원하지 않는 경우에도 겨울이 온다.
그리고 회색 아침 우리는 포옹
우리는 차갑고 건조한 위기를 느낍니다
눈을 감고
우리는 그것을 너무 많이 사용하는 사랑을 끊었다.
우리는 그것을 너무 많이 사용하는 사랑을 끊었다
측정없이 너무 많은 미친 포옹에서
모든 단계에서 우리를 완전히 제공하기 위해
그것은 우리의 손에 좋은 하루 얻었다.
우리는 너무 큰 사랑을 끊었다
너무 아름다움은 없을 거야
그런 아름다운 일들이 오래 가지 않습니다
꽃 두 스프링을 지속 적이.
오랫동안 널 괴롭혔어
우리는 살아 짐승처럼 자신을 삼킬
우리는 겨울에 대해 생각하지 않습니다
하지만 당신이 원하지 않는 경우에도 겨울이 온다.
그리고 회색 아침 우리는 포옹
우리는 차갑고 건조한 위기를 느낍니다
눈을 감고
우리는 그것을 너무 많이 사용하는 사랑을 끊었다.