Pandora — Te Dedico Esta Canción 가사 및 번역
이 페이지에는 Pandora의 노래 "Te Dedico Esta Canción"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A ti, mi vida
te dedico esta canción
y sin equivocación
llegué hasta tu corazón
como prueba de mi amor
estoy muy triste
desde que te fuiste.
Yo quisiera que volvieras a mi lado
pero estás de otra todito enamorado
y que vuelvas no puede ser posible
te dedico esta canción.
A donde quiera que vayas
a donde quiera que estés
que te seguirá mi canto
pues yo no te olvidaré.
En los brazos de ésta y de otra
mi nombre pronunciarás
y tú sabes que aunque quieras
tampoco me olvidarás.
Me estás oyendo mi vida,
te estoy cantando cariño
aunque supliques olvido
jamás me podrás olvidar.
¡Ay! mi vida
tú eres todos mis dolores
a donde quiera que vayas
mi canto escucharás
no hay un lugar en el mundo
donde puedas olvidarme ¡ay! mi vida,
jamás me podrás olvidar.
A donde quiera que vayas
a donde quiera que estés
que te seguirá mi canto
pues yo no te olvidaré
en los brazos de ésta y de otra
mi nombre pronunciarás
y tú sabes que aunque quieras
tampoco me olvidarás.
Me estás oyendo mi vida
te estoy cantando cariño
aunque supliques olvido,
jamás me podrás olvidar.
가사 번역
당신에게,내 인생
이 노래를 너에게 바칩니다
그리고 실수 없음
나는 당신의 마음에 온
내 사랑의 증거로
나는 매우 슬프다
네가 떠난 후로
내 편으로 돌아와
하지만 당신은 다른 사람과 사랑에 빠졌어요
그리고 돌아 오는 것은 불가능합니다.
난 이 노래를 너에게 바친다
당신이가는 곳마다
당신이 어디에 있든
내 노래가 널 따라올 거야
널 잊지 않을게
이 팔과 다른 팔
내 이름을 발음하게
그리고 당신은 당신이 원하는 경우에도 것을 알고
너도 날 잊지 않을 거야
내 인생을 듣고 있잖아,
노래 불러줄게
당신이 망각을 구걸하더라도
날 절대 잊지 못할 거야
아! 내 인생
너희 모두 내 슬픔이야.
당신이가는 곳마다
당신이 듣게 될 내 노래
세상엔 그런 곳이 없어
날 잊을 수 있는 곳! 내 인생,
날 절대 잊지 못할 거야
당신이가는 곳마다
당신이 어디에 있든
내 노래가 널 따라올 거야
널 잊지 않을게
이 팔과 다른 팔
내 이름을 발음하게
그리고 당신은 당신이 원하는 경우에도 것을 알고
너도 날 잊지 않을 거야
내 인생을 듣고 있잖아
노래 불러줄게
당신이 망각을 구걸하더라도,
날 절대 잊지 못할 거야