Panic! At The Disco — Golden Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Panic! At The Disco의 노래 "Golden Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found a pile of Polaroids
In the crates of a record shop
They were sexy-sexy looking back
From a night that time forgot
Mhmm
Boy he was something debonair in 1979
And she had Farrah Fawcett hair
Carafes of blood red wine
Mhmm
In the summertime, in the summertime
Oh don’t you wonder when the light begins to fade?
And the clock just makes the colors turn to grey
Forever younger growing older just the same
All the mem’ries that we make will never change
We’ll stay drunk, we’ll stay tan, let the love remain
And I swear that I’ll always paint you
Golden days, golden days
Golden days, golden days
I bet they met some diplomats on Bianca Jagger’s new yacht
With their caviar and dead cigars
The air was sauna hot
Mhmm
I bet they never even thought about
The glitter dancing on the skin
The decades might’ve washed it out
As the flashes popped like pins
Mhmm
In the summertime, in the summertime
Oh don’t you wonder when the light begins to fade?
And the clock just makes the colors turn to grey
Forever younger growing older just the same
All the mem’ries that we make will never change
We’ll stay drunk, we’ll stay tan, let the love remain
And I swear that I’ll always paint you
Golden days, golden days
Golden days, golden days
Time can never break your heart
But it’ll take the pain away
Right now our future’s certain
I won’t let it fade away
Golden days, golden days
Golden days, golden days
Golden days, golden days
Golden days, golden days
가사 번역
나는 폴라로이드 더미를 발견
음반가게의 상자 안에
그들은 섹시-섹시 다시 찾고 있었다
밤부터 그 시간은 잊어
Mhmm
소년 그는 1979 년에 뭔가 debonair 이었다
그리고 그녀는 파라 포셋의 머리를 가지고 있었다
블러드 레드 와인 카라페
Mhmm
여름,여름
빛이 언제 사라질지 궁금하지 않아?
그리고 시계가 색이 회색으로 바뀌면
영원히 젊은 성장 단지 같은
우리가 만드는 모든 미녀들은 절대 변하지 않아
우린 취해서,황갈색 남아서,사랑을 남기고,
그리고 나는 항상 당신을 칠할 것이라고 맹세합니다
황금 일,황금 일
황금 일,황금 일
비앙카 재거의 새로운 요트에서 외교관들을 만났겠죠
캐비어와 죽은 시가
공기는 사우나 뜨거웠다
Mhmm
나는 그들이 심지어 생각하지 않았다 내기
피부에 반짝이는 춤
수십 년이 흘러내렸을지도 몰라
같이 섬광은 핀 같이 튀었습니다
Mhmm
여름,여름
빛이 언제 사라질지 궁금하지 않아?
그리고 시계가 색이 회색으로 바뀌면
영원히 젊은 성장 단지 같은
우리가 만드는 모든 미녀들은 절대 변하지 않아
우린 취해서,황갈색 남아서,사랑을 남기고,
그리고 나는 항상 당신을 칠할 것이라고 맹세합니다
황금 일,황금 일
황금 일,황금 일
시간은 당신의 마음을 깰 수 없다
하지만 고통이 줄어들 거야
지금 우리의 미래는 확실합니다
나는 그것이 사라지게 두지 않을 것이다
황금 일,황금 일
황금 일,황금 일
황금 일,황금 일
황금 일,황금 일