Panic! At The Disco — Memories 가사 및 번역
이 페이지에는 Panic! At The Disco의 노래 "Memories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was the congregation’s vagrant,
With an unrequited love.
When your passion’s exaltation,
Then finding refuge is not enough.
She was the youngest of the family
And the last to be let go.
When they decided they would try to make it on their own.
Oh Memories!
Where’d you go?
You were all I’ve ever known!
How I miss yesterday!
How’d I let it fade away?
Where’d you go?
(Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh)
When July became December,
Their affection fought the cold.
But they couldn’t quite remember,
What inspired them to go.
And it was beautifully depressing,
Like a street car named Desire.
They were fighting for their love that had started growing tired.
Oh Memories!
Where’d you go?
You were all I’ve ever known!
How I miss yesterday!
How’d I let it fade away?
Don’t fade away!
When money lost momentum,
And the bills were piling high
Then the smile had finally faded,
From the apple of their eye.
They were young and independent,
And they thought they had it planned.
Should have known right from the start
You can’t predict the end.
Oh Memories!
Where’d you go?
You were all I’ve ever known!
How I miss yesterday!
How’d I let it fade away?
Oh Memories!
Where’d you go?
You were all I’ve ever known!
How I miss yesterday!
How’d I let it fade away?
Don’t fade away!
가사 번역
그는 회중의 방랑자였습니다,
사랑도 없고
당신의 열정이 기뻐할 때,
그런 다음 피난처를 찾는 것은 충분하지 않습니다.
그녀는 가족 중 막내였다
그리고 마지막으로 놓아주마
그들이 결정했을 때 그들은 스스로 그것을 만들려고 할 것입니다.
오,기억!
어디 갔었어?
넌 내가 아는 전부였어!
어떻게 어제 그리워!
어떻게 사라지게 했지?
어디 갔었어?
(오 오 오 오 오 오 오 오 오 오)
7 월이 12 월이되었을 때,
그들의 애정은 감기와 싸웠다.
그러나 그들은 확실히 기억할 수 없었다,
그 갈 영감을 무엇.
그리고 그것은 아름답게 우울했다,
욕망이라는 길거리 차처럼요
그들은 피곤 성장 시작했던 그들의 사랑을 위해 싸우고 있었다.
오,기억!
어디 갔었어?
넌 내가 아는 전부였어!
어떻게 어제 그리워!
어떻게 사라지게 했지?
사라지지 마!
돈이 모멘텀을 잃었을 때,
그리고 청구서는 높은 말뚝 박기했다
그리고 미소는 마지막으로 퇴색했다,
그들의 눈의 사과에서.
그들은 젊고 독립적이었다,
그리고 그들은 그것을 계획했다고 생각했습니다.
처음부터 제대로 알았어야 했는데
당신은 끝을 예측할 수 없습니다.
오,기억!
어디 갔었어?
넌 내가 아는 전부였어!
어떻게 어제 그리워!
어떻게 사라지게 했지?
오,기억!
어디 갔었어?
넌 내가 아는 전부였어!
어떻게 어제 그리워!
어떻게 사라지게 했지?
사라지지 마!