Pannonia Allstars Ska Orchestra — Ska-Bah-Dub 가사 및 번역
이 페이지에는 Pannonia Allstars Ska Orchestra의 노래 "Ska-Bah-Dub"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(ska bah dub, ska bah da bee
ska bah dub, ska bah di bi do
di bi du da boo)
(Broke out, Rudy just broke out
Rudy just broke out of jail
Rudy just broke out again.)
Betartom a játékszabályaitokat
Ha kikerülök nem csinálok semmi rosszat
A társadalom hasznos tagja én leszek
Ha szabadulok azon nyomban munkát keresek
Valami gyárba és havonta majd fizetést kapok
A kritikusabb helyzetekben nyugodt maradok
Behunyom a szemem hogyha rosszra esélyt látok
Bármit csináltok úgy marad a szátok
Rakd be a zaciba a lőfegyvered (Beadom!)
Hidd el, hogy így majd jó lesz Neked (Elhiszem!)
Rakd le a töltényt, tartsd be a törvényt, uralkodj magadon!
(Ígérem hogy uralkodok magamon!)
Lásd be hogyha beállsz a sorba könnyebb lesz majd (Belátom!)
Egyszerű élet — ennél többet soha ne akarj!
Rakd le a töltényt, tartsd be a törvényt, uralkodj magadon!
(Ígérem hogy uralkodok magamon!)
(Refr.)
(ska bah dub, ska bah da bee
ska bah dub, ska bah di bi do
di bi du da boo)
가사 번역
(스카 바 덥,스카 바 다 꿀벌
스카 바 덥,스카 바 디 비도
디 비 두 다 부)
(루디는 헤어 졌어,끊었다
루디는 감옥에서 나왔어
루디가 또 헤어졌어)
나는 당신의 규칙에 의해 재생할 수 있습니다
나가게 되면 아무 잘못도 안할거야
나는 사회의 유용한 회원이 될 것입니다
여기서 나가면 일자리를 찾고 있어
어떤 공장 및 나는 한 달에 한 번 지불받을 것입니다
중요한 상황에서,나는 진정 유지
나는 나쁜 기회를 볼 때 눈을 감는다
뭘 하든 입 다물어
당신의 총을 전당포.)
당신을 위해 좋은 것입니다 믿습니다(나는 그것을 믿습니다!)
총 내려놓고 법에 복종하고 스스로를 통제해
(나 자신을 제어 할 것을 약속드립니다!)
당신이 라인에 도착하는 경우,그것을 직면,그것은 쉬울 것이다(나는 그것을 인정한다!)
간단한 생활-당신이 이제까지 원하는 전부입니다!
총 내려놓고 법에 복종하고 스스로를 통제해
(나 자신을 제어 할 것을 약속드립니다!)
(참조.)
(스카 바 덥,스카 바 다 꿀벌
스카 바 덥,스카 바 디 비도
디 비 두 다 부)