Panopticon — Resident 가사 및 번역

이 페이지에는 Panopticon의 노래 "Resident"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Predator and prey.
The wolf grinds its steel teeth.
In a false twilight, the night came so long ago: When children were
domesticated and caged in white rooms.
A helpless herd to wringing hands.
His back dented with high-heels, cleaved into the meat of his shoulders.
Breast-fed toxic waste, the umbilical noose.
Born into death, neglected battered and wasting away.
Fight or flight is only in open air.
Fright and flight on the inside.
So many hands eager to hold you down, often until your breathing will cease.
Your cries heard by deaf ears — just as the walls of concrete.
Profit maker. Human livestock. Misery harvest.
Bow to our monetary god, Child servant.
Broken beaten and scarred.
You sleep under the watchful eye of strangers.
Profit off of your tiny back. Paying the bills of philanthropists.
Your wretched reality.
There is no one in whom you believe.
Your god is your own.
Now I will tuck you into sleep.

가사 번역

포식자와 먹이.
늑대는 강철 치아를 갈기.
거짓 황혼,밤은 너무 오래 전에 온:아이들이 때
화이트 룸에서 길 들여지고 갇힌.
손을 짜는 무기력 무리.
그의 허리는 높은 발 뒤꿈치로 움푹 들어가게 그의 어깨의 고기에 쪼갰다.
모유 수유 독성 폐기물,탯줄 올가미.
죽음에 태어난 폭행 멀리 낭비 무시.
전투 또는 비행은 열린 공기에 있습니다.
안쪽에서 공포와 비행.
이렇게 많은 손이 당신을 잡아 열망,종종 호흡이 중단 될 때까지.
당신의 외침은 귀머거리 귀에 의해 들었다—단지 콘크리트의 벽과 같은.
이익 메이커. 인간 가축. 불행의 수확.
우리의 금전적인 신,아동 하인에게 경배하십시오.
구타 상처 깨진.
당신은 낯선 사람의 조심스러운 눈 아래 잠을.
당신의 작은 등 떨어져 이익. 자선 단체의 청구서를 지불.
당신의 비참한 현실.
당신이 믿는 사람은 없어요
당신의 하나님은 당신 자신입니다.
이제 자게 해줄게