Pantera — I Can't Hide 가사 및 번역
이 페이지에는 Pantera의 노래 "I Can't Hide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
but i could give a shit about right now,
most of me is all strength
and all of me is at war with dope
but my eyes are clear in sight
my guts are blazing,
i might have a life
I can’t hide, to erase, what I’ve done-
last year, and the years before
It still takes assholes of all kinds
on that fact I am still clear,
(cause) I should know and now I do
I’m one of them
I’m just like you
I’m just like you
A man that stands his ground with strength
Last year, and years before
Can’t hide myself
I won’t try
It makes me strong
It makes me strong
It makes me strong
It blows away weakness
It blows away detachment
It blows away the depression inside
It blows away the mental withdrawal
It blows that shit away
가사 번역
하지만 난 지금에 대해 똥 줄 수 있습니다,
내 대부분은 모두 힘이다
그리고 나 모두는 마약 전쟁에있다
하지만 내 눈은 눈에 분명하다
내 내장은 타오르고있다,
내 인생이 있을지도 몰라
난 숨을 수 없어,지울 수 없어,내가 무슨 짓을했는지-
작년,그리고 년 전
그것은 여전히 모든 종류의 등신을합니다
그 사실에 나는 아직도 분명하다,
(원인)나는 알아야하고 지금 나는
나는 그들 중 하나입니다
난 너랑 똑같아
난 너랑 똑같아
힘을 가진 땅에 서 있는 남자
작년에,그리고 년 전에
자신을 숨길 수 없습니다
나는 시도하지 않을 것이다
그것은 나를 강하게 만든다
그것은 나를 강하게 만든다
그것은 나를 강하게 만든다
그것은 약점을 날려 버린다
그것은 분리를 날려 버린다
그것은 내부의 우울증을 멀리 불면
그것은 정신 철수를 날려 버린다
그것은 멀리 그 똥을 불면