Pantera — Message in Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Pantera의 노래 "Message in Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a place that I keep deep inside me It can trigger my mind
All along I knew it has been with me Since I was just a child
I just summon power within my soul
It has given me life, beyond life I take
Blame for my murderous problem my signature
Always reminds
It’s a message in blood
It’s your cryptic warning
Within the message in blood
Marks the years of pain,
And your godforsaken ending to life
I’m provoked into sick confrontations, brutal
Time after time, bed of nails, suffocation,
Life’s ending, slay in different designs
One mans misery is another mans mystery
No one cares to understand my Demented means
Sticks and stones can break all your
Brittle bones, epitaph written at your feet
가사 번역
내 마음속 깊은 곳에 내 마음을 날려버릴 수 있는 곳이 있어
내가 어렸을 때부터이 나와 함께 있었다 알고 함께
난 그냥 내 영혼 안에 힘을 소환
그것은 나에게 생명을 주신,내가 걸릴 삶을 넘어
내 살인 문제에 대한 비난 내 서명
항상 생각 나게한다
그것은 혈액의 메시지입니다
그것은 당신의 비밀 경고입니다
혈액의 메시지 내에서
고통의 년을 표시합니다,
그리고 당신의 하느님의 버림받은 삶이 끝날 때
나는 아픈 대립으로 도발 당했다.
시간 후에 시간,못의 침대,질식,
생활의 끝,다른 디자인에 있는 학살
한 사람의 불행은 또 다른 사람의 신비입니다
아무도 내 정신 나간 수단을 이해하지 못한다.
스틱과 돌은 모든 것을 깰 수 있습니다
뼈 부서지기 쉬운데다 에피탑이 네 발에 썼어