Pantheon-I — Written In Sand 가사 및 번역

이 페이지에는 Pantheon-I의 노래 "Written In Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«time distorts the memory
Each tale grows with something telling
Each truth like lines in the sand
Warped by fierce sea and howling wind
Till none may know
Only myth and fable remains
In the beginning was i…»
Cursed by god
To walk the eternity alone
Withstanding the peril of time
Wounds become scars
All the times my blood stained the blade
Never letting me die
Trashed, broken
My trashed limbs and broken faith
My trashed limbs and broken hope
I, ahasver
Will wander the earth
Never reaping a harvest again
But scavenging
Verily i say unto you, there be some standing here, which shall not taste of
death
Till they see the son of man coming in his kingdom
Mark of cain
My sinful skin decays
Yet the stigma never fades
Tainted by god
«once my faith was strong
Yet eternity proves faith wrong
Cursed by the bastard son of an illusion
The sight of christ offends my eyes»

가사 번역

"시간은 메모리를 왜곡
각 이야기는 뭔가 말하기와 함께 성장
모래에 있는 선 같이 각 진실
치열한 바다와 짖는 바람에 휩싸여 있습니다
아무도 모를 때까지
신화와 우화 만 남아 있습니다
처음에 나는…»
저주받은 신
영원을 혼자 걷는 것
시간의 위험에 저항
상처는 흉터가됩니다
항상 내 피가 검으로 얼룩 졌어.
절대 날 죽게 하지 마
휴지통,깨진
내 팔다리와 부러진 믿음
내 팔다리와 부러진 희망
I,ahasver
지구를 방황 할 것이다
수확량을 다시는 수확하지 마라.
그러나 청소
진실로 내가 당신에게 말,여기 서 있는 어떤 맛의 하지 않을 것 이다
죽음
그들이 그의 왕국에 오는 남자의 아들을 볼 때까지
카인의 표시
나의 죄 많은 피부는 붕괴합니다
그러나 낙인은 결코 사라지지 않습니다
신에 의해 오염
"일단 내 믿음이 강해졌다
그러나 영원은 믿음이 틀렸다는 것을 증명합니다
저주받은 이 개자식의 아들 환상
그리스도의 광경은 나의 눈을 불쾌하게 한다»