Paola Turci — Non ci sei tu (The Best Inside You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Paola Turci의 노래 "Non ci sei tu (The Best Inside You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Volevo stare in pace
Volevo stare qui
Esonerata dagli amori
Da tutte le passioni
Dalle rivoluzioni
Da te, che non ne vengo più fuori
Ma non è mai così
E illudersi per chi?!
Se di notte poi tu non dormi
Guardo in faccia la realtà
Se vuoi la verità. sai cos'è
Non ci sei più!
Invece poi ci sei
Nelle cose che adesso vorrei
Non ci sei tu!
Perché adesso già lo so
Che io ti dirò di no… oh no!
Non ci sei tu. non ci sei tu… non ci sei tu
Il sole finché c'è
La notte su di me
E i sogni sempre più distorti
Se io avessi avuto te
Qui sopra di me
Al posto di questi ricordi
Forse se cadesse una lacrima nel mio
Caffè… allora
Allora io verrei da te
A chiederti perché… ma perché
Non ci sei più!
Eri l’anima per me
Eri tu, tutto quello che c'è
Non ci sei tu!
E chissà se ancora c'è
Qualche cosa di te
Non ci sei più!
E allora come farai
Sembra tutto perduto oramai
Non ci sei tu!
E non so chi riempirà
Questo vuoto che mi lasci
Io lo so… poi non lo so
Io lo so… poi non lo so
Io lo so… poi non lo so
Io lo so… poi non lo so
Non ci sei più!
Non ho detto che ti vorrei
Non l' ho detto e non voglio
Pensarci
Non ci sei tu!
Lo so che ci morirò
Ma non so che farci
No, non ci sei più!
Eri l’anima per me
Eri tu, tutto quello che c'è
Non ci sei più!
E chissà se ancora c'è
Qualche cosa di te
Oh no, non ci sei più
Oh no, non ci sei più
가사 번역
난 평화를 원했어
난 여기 있고 싶었어
사랑 면제
모든 열정에서
혁명으로부터
당신에게서,나는 더 이상 나오지 않는다는 것을
그러나 그것은 결코
그리고 누구를 위해 자신을 속여?!
밤에 그 때 당신은 잠을하지 않는 경우
나는 내 얼굴에 현실을 봐
진실을 원한다면 당신은 그것이 무엇인지 알고
당신은 사라 졌어요!
하지만 거기 당신은
지금 내가 원하는 것들
네가 아니야!
지금은 이미 알고 있기 때문에
싫다고 말할게.. 오,안돼!
넌 거기 없어 넌 없어.. 넌 없어
태양이 있는 한
내 그날 밤
그리고 점점 더 왜곡 된 꿈
내가 당신을 가지고 있다면
내 위에
이 기억 대신에
어쩌면 눈물이 내 에 떨어졌다
커피요.. 그런 다음
그럼 난 당신에게 올 것입니다
왜 그런지 물어보려고.. 그러나 왜
당신은 사라 졌어요!
넌 내 영혼이었어
그것은 모든 있었다,당신이었다
네가 아니야!
그리고 아직도 있다면 누가 알 겠어
당신에 대해 아무것도
당신은 사라 졌어요!
그리고 당신은 어떻게
이제 모든 것이 잃어버린 것 같습니다
네가 아니야!
그리고 나는 채울 것입니다 누가 모르겠어요
이 공허가 나를 떠난다
나도 알아... 그럼 난 몰라
나도 알아... 그럼 난 몰라
나도 알아... 그럼 난 몰라
나도 알아... 그럼 난 몰라
당신은 사라 졌어요!
널 원한다고 말한 적 없어
말 안 했어 그러고 싶지 않아
그것에 대해 잊어 버려라.
네가 아니야!
내가 거기에서 죽을 것이라는 것을 안다.
하지만 어떻게 해야 할지 모르겠어
아니,당신은 사라 졌어요!
넌 내 영혼이었어
그것은 모든 있었다,당신이었다
당신은 사라 졌어요!
그리고 아직도 있다면 누가 알 겠어
당신에 대해 아무것도
오,아니,당신은 사라 졌어요
오,아니,당신은 사라 졌어요