Paola Turci — Rwanda 가사 및 번역
이 페이지에는 Paola Turci의 노래 "Rwanda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Volevo vivere la mia esistenza
Lavorando e amando
Come ho sempre saputo fare
Come ho sempre saputo fare
Ma la guerra ha scelto per noi
Con le sue leggi senza senso
E il paradiso e' diventato inferno
Sentirsi diversi e mostrarsi uguali
Ma come si vive se non puoi respirare
Ma dimmi come si vive senza ossigeno
Ci hanno chiamati per definizione
Un avanzo dell' umanita'
E cosa ancora peggiore
Ci hanno lasciati soli in bal? a del vento
E il fiume ora spinge i suoi morti verso ovest
Verso ovest
E il fiume spinge i suoi morti verso ovest
Ma come puoi vivere se non puoi respirare
Ma dimmi come si vive
Senza ossigeno
quando il silenzio esplodera'
questa terra sara' gia' deserto
quando la fine arrivera'
la storia non saldera' il conto
sembra cosi' vicina adesso
Questa luna fredda, ghiacciata
Di fronte alla follia dell’uomo
Che non conosce tregua ne' compassione
Ma che cos’e' la paura in fondo
Quando il vero nermico
Il vero nemico
E' il sonno della ragione
Perche' non puoi vivere
Se non puoi respirare
Ma dimmi come si vive senza ossigeno
Quando il silenzio esplodera'
Questa terra sara' gia' deserto
Quando la fine arrivra'
La storia non saldera' il conto
Quando il silenzio esplodera'
Questa terra sara' gia' deserto
Quando la fine arrivra'
La storia non saldera' il conto
가사 번역
나는 내 존재를 살고 싶어
일과 사랑
나는 항상 할 방법을 알고
나는 항상 할 방법을 알고
그러나 전쟁은 우리를 위해 선택했다
그 의미없는 법으로
천국은 지옥이 되었다
다른 느낌과 자신을 보여주는 같은
그러나 당신이 숨을 쉴 수없는 경우 어떻게 살고 있습니까
하지만 어떻게 산소없이 살 말해
그들은 정의에 의해 우리를 불렀다
인류의 남은
그리고 더 나쁜 무엇
발에 우릴 내버려뒀나요? 바람
그리고 강은 이제 서쪽으로
서쪽으로
그리고 강은 서쪽으로
당신이 숨을 쉴 수없는 경우 그러나 당신은 어떻게 살 수 있는가
하지만 당신은 어떻게 살고 말해
산소 없이
침묵이 폭발 할 때
이 땅은 이미 버려 질 것입니다
끝이 올 때
역사는 법안을 지불하지 않습니다.
그녀는 지금 너무 가까이 보인다.
이 춥고 차가운 달
사람의 광기에 직면
유예나 연민을 모르는 사람
하지만 바닥의 공포는
때 진정한 열매가
진짜 적
이 이유 의 잠입니다
넌 살 수 없어
숨을 못 쉬면
하지만 어떻게 산소없이 살 말해
침묵이 폭발 할 때
이 땅은 이미 버려 질 것입니다
끝이 올 때
역사는 법안을 지불하지 않습니다.
침묵이 폭발 할 때
이 땅은 이미 버려 질 것입니다
끝이 올 때
역사는 법안을 지불하지 않습니다.